Vai al contenuto

Julian Fellowes

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Julian Fellowes nel 2018

Gosford Park

  • Migliore sceneggiatura originale (2002)

Julian Fellowes, nome completo Julian Alexander Kitchener-Fellowes, barone Fellowes di West Stafford (1949– vivente), attore, sceneggiatore e scrittore britannico.

Citazioni di Julian Fellowes

[modifica]
  • A un osservatore esterno sembra che un ingrediente fondamentale del matrimonio sia, da parte dei coniugi, il sostegno delle rispettive illusioni.[1]
  • È un'invenzione popolare che vi sia una grande differenza di modi e di atteggiamenti tra l'aristocrazia e la grande borghesia. La verità è che, nella vita di tutti i giorni, sono identici nella maggior parte delle cose.[2]
  • La maggior parte delle soap opera usa sempre lo speciale di Natale per uccidere enormi quantità di personaggi. Quindi hanno tram che escono dai binari, o automobili che si schiantano l'una contro l'altra o edifici che bruciano. È una pulizia generale.
Most of the soap operas always use the Christmas special to kill huge quantities of their characters. So they have trams coming off their rails, or cars slamming into each other or burning buildings. It's a general clean-out.[3]
  • Lascia tre inglesi in una stanza e inventeranno una regola che impedisca a un quarto di unirsi a loro.
Leave three Englishmen in a room and they will invent a rule that prevents a fourth joining them.[4]
  • Se sei fortunato, hai il tuo momento. Ma non è mai più di un attimo. Devi godertelo finché dura.
If you are lucky, you have your moment. But it is never more than a moment. You have to enjoy it while it lasts.[5]

Note

[modifica]
  1. Da Snob, traduzione di Maria Cristina Savioli, Neri Pozza Editore, Vicenza, 2005, p. 12. ISBN 88-545-0011-9
  2. Da Snob, traduzione di Maria Cristina Savioli, Neri Pozza Editore, Vicenza, 2005, p. 33. ISBN 88-545-0011-9
  3. (EN) Dall'intervista di Dave Itzkoff, More Season 3 Conversation With ‘Downton Abbey’ Creator Julian Fellowes, artsbeat.blogs.nytimes.com, 19 febbraio 2013.
  4. (EN) Julian Fellowes, Snobs: Know: A novel by the creator of DOWNTON ABBEY and BELGRAVIA, Weidenfeld & Nicolson , p. 21, 2009.
  5. (EN) Citato in Tim Adams, Julian Fellowes: 'If you are lucky you have your moment', theguardian.com, 17 dicembre 2011.

Filmografia

[modifica]

Altri progetti

[modifica]