One Piece (serie televisiva)
One Piece
Serie TV
| Titolo originale |
One Piece |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Giappone, Stati Uniti d'America |
| Anno |
2023 – in corso |
| Genere | avventura, azione, commedia, fantastico |
| Stagioni | 1 |
| Episodi | 8 |
| Ideatore | Matt Owens, Steven Maeda |
| Regia | Marc Jobst, Emma Sullivan, Tim Southam, Josef Wladyka |
| Soggetto | Eiichirō Oda (manga) |
| Sceneggiatura | Matt Owens, Steven Maeda, Allison Weintraub, Damani Johnson, Diego Gutierrez, Ian Stokes, Laura Jacqmin, Lindsay Gelfand, Tiffany Greshler, Tom Hyndman |
| Rete televisiva | Netflix |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
One Piece, serie televisiva nippo-statunitense del 2023.
Incipit[modifica]
Questo mondo è come nessun altro, brulicante di misteri e traboccante di pericoli, con centinaia di isole sparpagliate su vasti mari. E su questi mari, c'è chi vive secondo le proprie regole, che brama una vita di libertà e avventura. Questo è un mondo di pirati. (Voce narrante)
Episodio 1, Romance Dawn, l'alba di una grande avventura[modifica]
- Kobi: Non capisco, perché qualcuno dovrebbe voler essere un pirata?
Rufy: È la cosa più bella che ci sia. Sentire il vento sulla schiena, l'aria salata del mare, la tua fedele ciurma al tuo fianco. E non sai mai cosa c'è all'orizzonte. Tutto questo è autentica libertà. - Rufy: Perché gli hai permesso di insultarti in quel modo?
Shanks: Mi ha solo versato addosso del liquore.
Rufy: Ma avresti dovuto reagire! Perché non l'hai preso a calci in culo?!
Shanks: Non tutto si rivolve con la violenza. Un uomo deve essere forte, ma deve anche essere buono.
Rufy: Non sei un vero uomo. Non sei altro che un codardo.
Shanks: Vedi? Te l'avevo detto che non sei pronto. - Kobi: È che ha dovuto proteggere quella bambina dai marine, mentre dovrebbero essere loro a proteggerla. Non ha alcun senso.
Rufy: Se esistono pirati buoni e pirati cattivi, allora esistono anche marine buoni e marine cattivi. Tu sarai uno di quelli buoni.
Episodio 2, Il ragazzo dal cappello di paglia[modifica]
- Nami: Perché tieni tanto a quel vecchio cappello? Sembra pescato dalla spazzatura.
Rufy: La spazzatura di un uomo è il tesoro di un altro. - Kabaji: Tu non hai paura della morte, non è vero?
Zoro: No, è che non ho paura di te. - Kabaji: Hai un altro posto dove andare?
Zoro: Non credevo di averlo. Ma Rufy ha cambiato tutto.
Kabaji: Quel sempliciotto con il cappello di paglia. Non dirmi che credi davvero in lui?
Zoro: Non ne ho bisogno. Lui crede in sé stesso. E mi ha contagiato. - Zoro: Ogni giorno sarà così assurdo insieme a te?
Rufy: Shanks diceva sempre che se la strada che percorri è troppo facile, allora sei sulla strada sbagliata.
Zoro: Questo Shanks sembra un tipo a posto.
Episodio 3, Non raccontare storie[modifica]
- Rufy: Ci serve un'altra imbarcazione per arrivare alla rotta maggiore: una vera nave pirata, degna dei Pirati di Cappello di paglia.
Nami: Aspetta, "Pirati di Cappello di paglia"?
Rufy: Sì, ho pensato che suona bene.
Zoro: "Demoni" suona bene, un cappello di paglia non fa paura.
Rufy: Perché i pirati dovrebbero far paura? - Garp: Te la cavi bene con la marineria di base. L'hai imparato sulla tua nave pirata?
Kobi: Sì signore. Sono stato costretto a lavorare con l'equipaggio o mi chiudevano nella sentina.
Garp: Non è l'esperienza a fare di noi ciò che siamo, è quello che ne traiamo che conta. Hai imparato e sei sopravvissuto.
Episodio 4, Arrivano i pirati[modifica]
- Zoro: Io, Roronoa Zoro, prometto di combattere, allenarmi e prenderti a schiaffi ogni singolo giorno.
Kuina: E io, Shimotsuki Kuina, prometto di combattere, allenarmi e prenderti a schiaffi ogni singolo giorno.
Episodio 5, Si mangia al Baratie![modifica]
- Sanji: Salve, benvenuti al nostro ristorante di merda, dove peggio dell'atmosfera c'è solo il cibo. Mi chiamo Sanji, cosa posso portarvi?
Rufy: Uno di tutto quanto, grazie.
Sanji: E da bere? Uno dei nostri cocktail d'autore per buttare giù il boccone?
Nami: Stai piazzando il prodotto, vedo.
Sanji: Le mie scuse, madame, non l'avevo vista. Gradisce un aperitivo per cominciare? Abbiamo diversi Micqueot rari, o forse preferisce un bicchiere di umeshu? Sa, qualcosa di dolce per qualcuno di dolce.
Episodio 6, Lo chef e lo sguattero[modifica]
- Zeff: E ti posso dire, così a occhio, che quella rémoulade ha bisogno di molto più origano.
Sanji: L'origano è per i selvaggi. - Sanji: Non puoi gestire questo posto senza di me.
Zeff: Ti prego, testa di melanzana, la tua cucina è una vera merda!
Sanji: Sì, be', almeno non condisco tutto con l'origano.
Zeff: Sì, almeno io non passo ore a piangere per il Grande Blu. Non fai che lagnarti da quando eri solamente un piccolo moccioso. Quello che voglio dirti è che se significa così tanto per te, va' a cercarlo.
Sanji: Tu vuoi che io lasci perdere? È davvero questo che vuoi?
Zeff: Lasci perdere se resti qui! Non ci arrivi? Una cosa è avere un sogno e ben altra cosa è inseguirlo.
Episodio 7, La ragazza con il tatuaggio del pesce sega[modifica]
- Sanji: Una donna bella e talentuosa come Nami non sceglie di allearsi con un pirata come Arlong. Dobbiamo chiaramente salvarla.
Zoro: Il suo tatuaggio racconta altro.
Sanji: Sì, ma i tatuaggi non raccontano tutto. Come ogni donna, è un mistero da risolvere. - Nami: Odio mangiare mandarini ogni giorno, odio indossare i vestiti vecchi di Nojiko, odio essere povera!
Bellemer: Non abbiamo molto, ma abbiamo un tetto sulla testa e ci vogliamo bene: questo fa di noi una famiglia.
Episodio 8, Il più cattivo del mare orientale[modifica]
- Garp: Io ti ho concesso molte volte l'opportunità di seguire le mie orme, di diventare un marine rispettato. Ma invece, hai scelto di diventare un pirata.
Rufy: No, nonno. Io sono sempre stato un pirata. - Garp: Sapevo che non sarei mai riuscito a farti cambiare idea. Sei testardo, proprio come me. Ma so chi sei, ragazzo. Dovevo soltanto assicurarmi che lo sapessi anche tu.
Rufy: Mi stavi mettendo alla prova? Non potevi andarci un po' più piano?
Garp: E che divertimento c'era?
