Un dollaro d'onore

Un dollaro d'onore

John Wayne in una scena del film


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Rio Bravo
Lingua originale	inglese e spagnolo
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1959
Genere	western
Regia	Howard Hawks
Soggetto	B. H. McCampbell (racconto)
Sceneggiatura	Jules Furthman, Leigh Brackett
Produttore	Howard Hawks
John Wayne: John T. Chance Dean Martin: Dude Ricky Nelson: Colorado "Kid" Ryan Angie Dickinson: Feathers Walter Brennan: Stumpy Ward Bond: Pat Wheeler John Russell: Nathan Burdette Pedro Gonzalez Gonzalez: Carlos Robante Estelita Rodriguez: Consuelo Robante Claude Akins: Joe Burdette
Doppiatori italiani
Emilio Cigoli: John T. Chance Gualtiero De Angelis: Dude Massimo Turci: Colorado "Kid" Ryan Dhia Cristiani: Feathers Lauro Gazzolo: Stumpy Mario Pisu: Pat Wheeler Riccardo Mantoni: Nathan Burdette Roberto Gicca: Carlos Robante Giuliana Maroni: Consuelo Robante Renato Turi: Joe Burdette

Un dollaro d'onore, film statunitense del 1959 con John Wayne e Dean Martin, regia di Howard Hawks.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Ma io conosco mia moglie: o si arrabbia o si insospettisce. Se si arrabbia, le farà piacere di tornare di buon umore. E se si insospettisce, farà altrettanto. (Carlos)
Non mi costringete a dirvi perché sono rimasta. Non vi renderò la vita più difficile: non mi metterò in mezzo, resterò soltanto qui. Non mi dovete nulla. E non mi dovrete nulla quando sarà finito. A quel punto, ditemi solo di andarmene e io me ne andrò. No, non dovrete neanche dirmelo: lo capirò da me e me ne andrò. (Feathers)
Non ha nulla nello stomaco. Soltanto coraggio. (Stumpy)

Citazioni in ordine temporale.

Wheeler: Hai messo in prigione il fratello di Nathan?
Chance: Esatto.
Wheeler: E per quale motivo?
Chance: Il motivo lo stavano portando al cimitero mentre tu arrivavi.
Chance: Non credere di essere un individuo tutto speciale: non li hai inventati tu gli incubi.
Dude: Quello che ho, potrei brevettarlo.
Dude: Chissà se è in gamba come diceva Wheeler.
Chance: Io direi di sì: è tanto in gamba che non sente la necessità di dimostrarlo.
Feathers: Dite un po': perché un uomo si mette a fare lo sceriffo?
Chance: Per pigrizia. Vedete, uno si stufa di lavorare per padroni diversi e decide di farlo per la legge.
Stumpy: Ma mi vuoi dire perché sei così accanito contro Dude?
Chance: Prova ad aver compassione di lui e vedrai che in pochi giorni finirà peggio di prima.
Feathers: Credevo che non vi sareste mai deciso a parlare.
Chance: Per dire cosa?
Feathers: Che mi volete bene.
Chance: Ho detto che vi arrestavo.
Feathers: Il significato è lo stesso, solo che non avete voluto dirlo.

È una summa perfetta del genere western e dei temi cari a Hawks: le dinamiche (morali) che si scatenano all'interno del gruppo, il ruolo pedagogico degli anziani, la nostalgia di una passata integrità, l'orgoglio del professionista per il suo lavoro ben fatto, le schermaglie virili. (Il Mereghetti)
Il film è un capolavoro del suo genere, un western classico centrato sull'eroe buono e coraggioso. La presenza di John Wayne, simbolo di questo cinema, rende questa bellissima opera di Howard Hawks ancora più significativa. (il Farinotti)
Scritto da L. Brackett e J. Furthman, è un western da camera di leggerezza e profondità mozartiane: non un personaggio sfocato, non un'azione senza precisi motivi tattici. Con un controcanto umoristico degno delle sue migliori commedie, Hawks coniuga l'efficacia con la semplicità. (il Morandini)