Zorro (serie televisiva 1957)

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

Zorro

Serie TV

Questa voce non contiene l'immagine della fiction televisiva. Per favore aggiungila, se puoi. :)
Titolo originale

Zorro

Paese Stati Uniti d'America
Anno

1957 – 1959

Stagioni 2
Episodi 82
Ideatore Johnston McCulley
Rete televisiva ABC
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Doppiaggio originale

Ridoppiaggio (1992)

Zorro, serie televisiva statunitense trasmessa dal 1957 al 1959.

Stagione 1[modifica]

Incipit[modifica]

Capitano della nave: Muy bien, signor de la Vega. Questi allenamenti mi mancheranno.
Don Diego: Anche a me, hanno reso molto piacevole questo viaggio.
Capitano della nave: La vostra abilità con la spada, senior vi sarà molto utile in California.
Don Diego: Perché dite così?
Capitano della nave: Quanto siete stato lontano?
Don Diego: Tre anni.
Capitano della nave: Temo proprio che troverete le cose molto cambiate quando arriverete a Los Angeles. Tutto è scandito da regole, regolamenti, orami è l'esercito che ha in mano il potere.
Don Diego: Quando è avvenuto il cambiamento?
Capitano della nave: L'anno scorso, quando è stato nominato il nuovo comandante. Mi rincresce deludervi, ma credo che presto rimpiangerete di non essere rimasto in Spagna.
Don Diego: Le cose vanno così male?
Capitano della nave: Peggio, ve ne renderete conto da soli.

Episodio 1, Arriva Zorro[modifica]

  • Quando il nemico è molto forte bisogna fare diversamente. Conosci il vecchio proverbio. Quando non puoi indossare la pelle del leone, indossa quella della volpe. (Don Diego)

Altri progetti[modifica]