Sergio Graziani

Sergio Graziani (1930 – 2018), doppiatore, direttore del doppiaggio e attore italiano.

Citazioni di Sergio Graziani

Con la Simoneschi ho fatto tanti film ed era bravissima, bravissima e io cercavo di imparare da lei.^[1]

Via col vento aveva le voci originali di Lydia Simoneschi ed Emilio Cigoli, nel ridoppiaggio del 1977 la voce di Ada Maria Serra Zanetti ha sostituito Lydia Simoneschi molto egregiamente, purtroppo Cigoli non ha avuto lo stesso trattamento dalla voce di Luigi Vannucchi.^[1]

Citazioni su Sergio Graziani

Graziani era ed è tuttora un attore. Io ho avuto la possibilità di lavorare con lui per la prima volta credo pochi anni fa , quindi insomma avevo già una trentina d'anni di carriera sulle spalle ... a me mi tremavano le gambe stare a leggere con lui, perché mi sentivo proprio sotto schiaffo, un mostro sacro. Sapevo che dovevo dare il 100% per tentare di arrivare alla sua altezza. Lui era un grandissimo. (Francesco Prando)

Note

↑ ^a ^b Dal Festival Nazionale del doppiaggio “Le Voci Del Cinema” edizione 2018, Doppiatori Italiani, 16 marzo 2018. Video disponibile su Youtube.com.

Filmografia

Attore

Doppiatore

Film

Piccolo Cesare (1931)
Febbre di vivere (1932)
La mummia (1932)
I migliori anni della nostra vita (1946)
Paura in palcoscenico (1950)
Il posto delle fragole (1957)
I magnifici sette (1960)
L'uomo che uccise Liberty Valance (1962)
Ponzio Pilato (1962)
Sodoma e Gomorra (1962)
A 007, dalla Russia con amore (1963)
Assassinio al galoppatoio (1963)
Irma la dolce (1963)
La grande fuga (1963)
Le folli notti del dottor Jerryll (1963)
A prova di errore (1964)
Agente 007 - Missione Goldfinger (1964)
Angelica (1964)
Assassinio sul palcoscenico (1964)
I patriarchi (1964)
My Fair Lady (1964)
Per un pugno di dollari (1964)
Il volo della fenice (1965)
Io la conoscevo bene (1965)
La più grande storia mai raccontata (1965)
La spia che venne dal freddo (1965)
Le cinque chiavi del terrore (1965)
Saul e David (1965)
Sherlock Holmes: notti di terrore (1965)
1000 dollari sul nero (1966)
10.000 dollari per un massacro (1966)
Nevada Smith (1966)
Quién sabe? (1966)
Un uomo, una donna (1966)
Dio perdona... io no! (1967)
Il giorno della civetta (1968)
L'ora del lupo (1968)
L'uomo venuto dal Kremlino (1968)
Lo sbarco di Anzio (1968)
Preparati la bara! (1968)
La collina degli stivali (1969)
L'albero di Natale (1969)
Fellini Satyricon (1969)
Z - L'orgia del potere (1969)
Il conformista (1970)
Lo chiamavano Trinità (1970)
Socrate (1970)
Agente 007 - Una cascata di diamanti (1971)
Il gatto a nove code (1971)
4 mosche di velluto grigio (1971)
Sacco e Vanzetti (1971)
Dalla Cina con furore (1972)
Frenzy (1972)
Il padrino (1972)
Le cinque giornate (1973)
Le monache di Sant'Arcangelo (1973)
Storia di una monaca di clausura (1973)
Il bianco, il giallo, il nero (1974)
Non toccare la donna bianca (1974)
Emanuelle nera (1975)
Flic Story (1975)
Il Corsaro Nero (1976)
Signore e signori, buonanotte (1976)
L'orca assassina (1977)
Capricorn One (1978)
Superman (1978)
Terrore dallo spazio profondo (1978)
Caligola (1979)
Giallo napoletano (1979)
Nosferatu, il principe della notte (1979)
007 - Bersaglio mobile (1985)
Phenomena (1985)
Dèmoni 2... L'incubo ritorna (1986)
Lo squalo 4 - La vendetta (1987)
Secondo Ponzio Pilato (1987)
Don Bosco (1988)
Cape Fear - Il promontorio della paura (1991)
JFK - Un caso ancora aperto (1991)
La notte e la città (1992)
Trappola in alto mare (1992)
Cronisti d'assalto (1994)
Giacobbe (1994)
I ricordi di Abbey (1994)
Dredd - La legge sono io (1995)
Gli intrighi del potere - Nixon (1995)
Virus letale (1995)
Daylight - Trappola nel tunnel (1996)
Larry Flynt - Oltre lo scandalo (1996)
Spy (1996)
Gattaca - La porta dell'universo (1997)
Il cavaliere di Lagardère (1997)
La maschera di Zorro (1998)
Vampires (1998)
Ester (1999)
Giovanna d'Arco (1999)
Il miglio verde (1999)
Return to Me (2000)
Chiamatemi Babbo Natale (2001)
Blade II (2002)
Luther - Genio, ribelle, liberatore (2003)
Blade: Trinity (2004)
Evilenko (2004)
Troy (2004)
Oliver Twist (2005)
L'ultimo regalo (2006)
Stardust (2007)
Stargate: L'arca della verità (2008)
Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 (2010)
Wall Street - Il denaro non dorme mai (2010)
Into Darkness - Star Trek (2013)

Film d'animazione

South Park - Il film: più grosso, più lungo & tutto intero (1999)

Serie televisive

Zorro (1957 - 1959)
Sandokan (1976)
Gesù di Nazareth (1977)
Olocausto (1978)
Quo vadis? (1985)
Giuseppe (1995)
Mosè (1995)
Sansone e Dalila (1996)
Salomone (1997)
Jesus (1999)

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Sergio Graziani
Commons contiene immagini o altri file su Sergio Graziani

[Cinema-1] Dal Festival Nazionale del doppiaggio “Le Voci Del Cinema” edizione 2018, Doppiatori Italiani, 16 marzo 2018. Video disponibile su Youtube.com.

[1]