Agente 007 - Mai dire mai

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

007 Mai dire mai

Titolo originale:	Never say never again
Paese:	Gran Bretagna, Stati Uniti, Germania
Anno:	1983
Genere:	spionaggio, azione, avventura
Regia:	Irvin Kershner
Soggetto:	Ian Fleming, Kevin McClory, Jack Whittingham
Sceneggiatura:	Lorenzo Semple Jr.
Attori:
Sean Connery: James Bond Edward Fox: M Alec McCowen: Q (a.k.a. Algy) Pamela Salem: Miss Moneypenny Klaus Maria Brandauer: Maximillian Largo Barbara Carrera: Fatima Blush Max von Sydow: Ernst Stavro Blofeld Kim Basinger: Domino Petachi Bernie Casey: Felix Leiter Rowan Atkinson: Nigel Small-Fawcett Prunella Gee: Patricia Fearing Valerie Leon: Lady in Bahamas Gavan O'Herlihy: Jack Petachi Saskia Cohen Tanugi: Nicole Derek Deadman: Barista a Shrublands
Doppiatori originali:
{{{doppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
Pino Locchi: James Bond Cesare Barbetti: M Sergio Tedesco: Q (a.k.a. Algy) Emanuela Rossi: Miss Moneypenny Sergio Di Stefano: Maximillian Largo Paila Pavese: Fatima Blush Sergio Rossi: Ernst Stavro Blofeld Micaela Esdra: Domino Petachi Elio Zamuto: Felix Leiter Massimo Giuliani: Nigel Small-Fawcett Serena Verdirosi: Patricia Fearing Isabella Pasanisi: Lady in Bahamas Manlio De Angelis: Jack Petachi Anna Rita Pasanisi: Nicole Bruno Scipioni: Barista a Shrublands
Note:

Mai dire mai, film statunitense del 1983, con Sean Connery.

[modifica] Dialoghi

Primo uomo: Un minuto e quarantacinque secondi, signore.
James Bond: Non sono da buttare! No?
Secondo uomo: Ma lei è morto, 007. È morto! Doveva studiarsi il caso con più attenzione. Un gruppo di estremisti rapisce la figlia di un miliardario e la tiene prigioniera per otto settimane. Era naturale che le avrebbero fatto il lavaggio del cervello, che l' avrebbero plagiata. Avrebbe dovuto prevederlo.
James Bond: Se permette, in due settimane che lei mi fa fare questi war games mi sono fatto ammazzare solo una volta.
Secondo uomo: Due volte, dimentica la mina su quella spiaggia del mar nero.
James Bond: Beh, non è esatto, signore: ho perso ambedue le gambe, non sono morto.
Secondo uomo: Ma era immobilizzato.
James Bond: Beh, non si rende mai al cento per cento quando si tratta di esercitazioni. In missione è tutta un' altra faccenda. Quando stai rischiando la vita, beh, è l' adrenalina che ti affila l' arma.
Secondo uomo: Ma la sua arma è abbastanza affilata? È qui la differenza tra uno 007 originale e uno falso.
James Bond: Da quando è arrivato lei, signore, noi 007 non siamo stati usati granché. Io passo tutto il mio tempo a insegnare, non ad agire.
Secondo uomo: Oh, io non nascondo di nutrire per i suoi metodi meno simpatie del mio illustre predecessore, ma è mio dovere tenerla comunque in forma. Troppi radicali liberi. Ecco, il suo problema.
James Bond: Radicali liberi, signore?
Secondo uomo: Sì. Sono delle tossine che distruggono il corpo e il cervello, provocate da troppa carne rossa e troppo pane bianco, nonché da troppi martini.
James Bond: Farò a meno del pane bianco, signore.
Secondo uomo: Oh, no! Farà qualche cosetta di più! Da questo momento sarà sottoposto a uno strettissimo regime di dieta e ginnastica. Vedrà che elimineremo quelle tossine dal suo organismo.
James Bond: A ... ?
Secondo uomo: Vedo che ha capito.