Poirot (seconda stagione)

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Voce principale: Poirot (serie televisiva).

Poirot

Serie TV

Immagine Logo Hercule Poirot.jpg.
Titolo originale

Agatha Christie's Poirot

Lingua originale inglese
Paese Regno Unito
Anno

1991

Genere giallo
Episodi 12
Ideatore dai romanzi di Agatha Christie
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Poirot, seconda stagione.

Episodio 1, Il pericolo senza nome[modifica]

  • Hastings: Non hanno ancora abbandonato le ricerche comunque. Potrebbe avere raggiunto qualche isola del Pacifico.
    Poirot: Piena di cannibali!
    Hastings: Oh, santo cielo! In ogni caso ciò mi rende fiero di essere inglese... oh, mi perdoni...
    Poirot: E di che cosa? Per me non è una tragedia essere nato dalla parte sbagliata della Manica.
  • Poirot: Non le dice nulla il mio nome?
    Magdala "Nick" Buckley: No, io temo di no.
    Poirot: Ahhh... [a Hastings] sentito, una delle poche persone che... [a Miss Buckley] adesso il Capitano Hastings le dirà chi sono.
    Hastings: Beh, ehm... vede, monsieur Poirot è un investigatore.
    Magdala "Nick" Buckley: Ohhh...
    Hastings: Oh, ah sì, un grande investigatore.
    Poirot [prima seccato, poi compiaciuto di se stesso]: Mon ami, è tutto ciò che ha da dire? Mais dis donc, dica a mademoiselle che sono un investigatore fantastico! Imbattibile, forse il più grande mai esistito!
    Hastings: Non è più necessario, Poirot. Glielo ha appena detto lei.
    Poirot [seccato]: Mais oui. Ma non volevo che mademoiselle pensasse che sono un immodesto.
  • Hastings: Gli amici della signora Buckley non mi piacciono. A parte il Comandante Challenger, l'unico autentico gentiluomo.
    Poirot: Sa una cosa... ho rivalutato il suo contributo alle mie investigazioni.
    Hastings: Ah, davvero?
    Poirot: Oui. Vede, lei è sempre così fuori pista che ora sono molto tentato di dubitare del Comandante.
  • Hastings: Ma che sta facendo, Poirot?
    Poirot: Sto cercando il testamento di mademoiselle, mon ami.
    Hastings: E lo cerca... tra la sua biancheria intima?
    Poirot: Mio caro Hastings, lei è decisamente rimasto all'epoca vittoriana.
  • Poliziotto: Se l'assassino ha davvero gettato la pistola in mare, qui stiamo solo perdendo tempo.
    Ispettore Capo Japp: Poirot dice che il 93% del nostro lavoro è una perdita di tempo.
  • Non posso mangiare queste uova. Sono di dimensioni totalmente diverse! (Poirot)

Episodio 3, La dama misteriosa[modifica]

  • Mi temono, Hastings. I ciminali temono Hercule Poirot così tanto che si pentono della loro vuota esistenza da malfattori per diventare cittadini onesti. (Poirot)
  • Poirot: A volte mi trovo a desiderare di non essere così radicalmente onesto.
    Hastings: Davvero?
    Poirot: Hercule Poirot sarebbe il migliore di tutti i criminali. Poirot userebbe le sue celluline grigie. Hercule Poirot cambierebbe il suo modus operandi in ogni occasione.
  • Mon Dieu, come al solito ho frammenti di notizie davanti agli occhi. (Poirot)
  • L'impossibile per me è fonte di piacere. (Poirot)

Altri progetti[modifica]