Poirot (sesta stagione)
Aspetto
Poirot
Serie TV
Titolo originale |
Agatha Christie's Poirot |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Regno Unito |
Anno |
1997 |
Genere | giallo |
Episodi | 4 |
Ideatore | dai romanzi di Agatha Christie |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Poirot, sesta stagione.
Episodio 1, Il Natale di Poirot
[modifica]- Per Poirot sarà un Natale tranquillo, con la mia radio, forse un buon libro e una scatola di squisiti cioccolatini belgi. (Poirot)
- Tutti siamo vivi per un periodo a questo mondo e poi si muore e i nostri amici sono tristi e i nostri nemici se ne rallegrano. (Pilar)
- Poirot: Non ha un aspetto come dire... délicieuse
Cameriere: Signore, è la Brown Windsor soup! - Simeon Lee: Non ha un aspetto che incute timore.
Poirot: Hercule Poirot è un investigatore non una guardia del corpo. - Simeon Lee: La mia famiglia mi odia a morte, lo sa?
Poirot: Non è difficile capire il perché, Monsieur. - Simeon Lee: Hanno paura di me.
Poirot: È un sentimento che incutono gli uomini vecchi e ricchi. - Devo ancora incontrare qualcuno in questa casa che abbia il più elementare senso dell'umorismo. (Poirot)
- Ispettore Japp: Davvero violenti questi africani, non trova?
Poirot: Anche gli europei non figurano male nell'arte della violenza. - Pardon Signor Ispettore, lei sta pensando troppo, l'avevo già avvertita prima. (Poirot)
Episodio 2, Filastrocca per un omicidio
[modifica]- Le piccole cellule grigie vedono tutto. Gli indizi sono i piccoli sbagli che il criminale ignora, quelli aprono le porte alla psicologia e portano al colpevole. (Poirot)
- Io studio scienze politiche e per me Sir Arthur Stanley è sempre stato una specie di eroe. È riuscito a cambiare la politica inglese! (Patricia Lane)
- Poirot: Mh, John Keats.
Sally Finch: Sì, è il mio autore preferito.
Poirot: Vediamo se ricordo: E come una dama morente | esile e pallida | che avanza esitante | avvolta in un velo trasparente.
Sally Finch: Ah, lei conosce bene Keats![1] - Poirot: Si professa esperta di John Keats eppure i versi che le ho citato sono...
Felicity Lemon: Quelli sono di Shelley! - Ispettore Japp: Cos'è quella cosa che ha in bagno, Poirot?
Poirot: Qual è?
Ispettore Japp: Quella specie di... vaschetta.
Poirot: Oh, quello è il Bidet. Bidet...
Ispettore Japp: C'è una piccola fontanella nel mezzo, a che cosa serve?
Poirot: Ah, non ha nessuna funzione specifica.
Ispettore Japp: Mi è arrivato uno schizzo nell'occhio quando l'ho aperto...
Poirot: Forse è meglio non giocarci, Ispettore capo. S'è rotto... - Non avevo mai sentito una storia tanto fiacca in tutta la mia vita. Nascondeva qualcosa, questo era certo. Ma non ebbi la possibilità di scoprire che cosa. (Ispettore Japp)
- Sono i piccoli sbagli che il criminale compie ad aprire la porta alla psicologia e permette di entrare nel meccanismo del crimine. (Poirot)
Episodio 3, Memorie di un delitto
[modifica]- Hastings: Molti golfisti amano la buona cucina, Poirot. Niente come diciotto buche stimola l'appetito. Dovrebbe provare il golf, forse si divertirebbe.
Poirot: Spedire una pallina in un piccolo buco che si trova in un campo aperto? No, mon amie, non è questo il genere di Poirot. - È molto strano, non è vero Hastings? Questo Monsieur Renauld mi ha detto così tante parole, eppure non mi ha detto niente. (Poirot)
- Credo che i pensieri di Hercule Poirot siano al di là della sua comprensione. (Poirot)
- Poirot: Questo Giraud ne ho senite di belle sul suo conto.
Hastings: Cioè?
Poirot: Lo chiamano "La Pipa" perché fuma quella pipa ridicola.
Hastings: Non ha molta simpatia per lei.
Poirot: Perché è convinto di essere il più grande investigatore di Francia.
Hastings: Forse è così.
Poirot: No, no, no, no Hastings, è Hercule Poirot in Francia. - Hastings: Forse non ho mai trovato la donna giusta.
Bella Duveen: È fortunato.
Hastings: Fortunato?
Bella Duveen: Una donna giusta, un uomo giusto. Nessuno può farci soffrire di più. - Gli occhi di Hercule Poirot vedono sempre tutto. (Poirot)
- Hastings, per lei è un dilemma, n'est pas? Cerca la verità eppure ha una grande paura di affrontarla. (Poirot)
- Questo delitto ha davvero sfidato fino all'estremo le cellule grigie di Hercule Poirot. (Poirot)
Episodio 4, Testimone silenzioso
[modifica]- Sua nonna le manda a dire che oggi è stato fortunato, ma la fortuna non bussa due volte alla stessa porta. Questo pomeriggio, giù al lago, la morte ha fatto un passo indietro ma per raccogliere meglio le forze. (Isabel Tripp)
- È difficile che non ci sia un John, un James o un Jack in una famiglia inglese. Si può dire lo stesso in Belgio per Marie. (Poirot)
- L'esperienza mi dice che non c'è fumo senza arrosto. (Poirot)
- So quanto la vendetta può essere squisita. (Poirot)
- Isabel Tripp: Vuol dire che anche noi siamo sospettate? Che emozione!
Julia Tripp: Avanti, ci interroghi, Signor Poirot, come se fossimo persone normali.
Note
[modifica]- ↑ In realtà è Luna calante di Percy Bysshe Shelley
Altri progetti
[modifica]- Wikipedia contiene una voce riguardante sesta stagione di Poirot