Discussioni utente:Renatoongania

Benvenuto   Renatoongania

Con il tuo entusiasmo e la tua esperienza puoi far crescere l'Enciclopedia di citazioni.

la Bacheca

il Bar

Portale Comunità

Aiuto

Vetrina

Sei appena arrivato? Accoglienza dei nuovi arrivati vai alla Wikiguida di Wikiquote	Cosa vuol dire…? Modifica Discussione Uso della firma
Vuoi contribuire? Come iniziare una voce Modello di voce Norme grafiche per le citazioni	Vuoi approfondire? Cita le fonti Punto di vista neutrale Copyright e Significatività
Vuoi saperne di più? Tutorial Domande frequenti (FAQ)	Conosci i 5 pilastri? I cinque Pilastri

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikiquotiani!

Un elenco di citazioni è al tempo stesso mondano e sublime. Che si concordi o meno con la posizione filosofica di chi le scrive, e da qualsiasi nazione, gruppo etnico o religione arrivino; che siano serie o divertenti, stimolanti per il pensiero o umoristiche; che gli autori siano famosi o infami, controversi o celebrati: guardate nella giusta luce queste citazioni sprigionano scintille della saggezza dei tempi condensata in una manciata di parole ben selezionate. Possono ispirarci a cercare di comprendere le vite delle persone che le hanno emesse, considerare il corso della nostra vita, farci ridere, o semplicemente ammirare la maestria nell'uso del linguaggio. Qualunque uso ne facciamo, esisteranno indefinitamente come riassunto dell'intuito collettivo della società, una conoscenza comune passata da una generazione all'altra.

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Homer (scrivimi) 11:10, 2 mag 2015 (CEST)

Sara Northrup Hollister

Salve, serve una fonte affidabile per quello che ha scritto sotto le citazioni e per il testo in inglese, che va tradotto. Le informazioni che ha scritto sotto le altre due citazioni vanno in nota e vanno sostenute da una fonte affidabile. Grazie, AssassinsCreed (scrivimi) 11:54, 5 giu 2015 (CEST)

Salve. E' scritto nella biografia di L. Ron Hubbard fatta da Miller.--Renatoongania (scrivimi) 12:01, 5 giu 2015 (CEST)

Bene allora lo scriva nella voce indicando tutte le informazioni bibliografiche (editore, pagina, isbn, ecc.).--AssassinsCreed (scrivimi) 12:04, 5 giu 2015 (CEST)

Fatto. Spero sia suff.--Renatoongania (scrivimi) 12:07, 5 giu 2015 (CEST)

No, come già accennato, servono:

Cfr. Autore, Titolo, eventuali traduttori o curatori, editore, città, anno, pagina. ISBN

Grazie, AssassinsCreed (scrivimi) 12:13, 5 giu 2015 (CEST)

Ok, ho aggiunto i dati mancanti nella fonte citata. --Renatoongania (scrivimi) 12:30, 5 giu 2015 (CEST)

Perfetto, ho sistemato, ora va chiarite meglio la frase dell'affidavit e di che Corte si tratta e poi direi che non ci sono altri problemi.--AssassinsCreed (scrivimi) 12:36, 5 giu 2015 (CEST)

Los Angeles Superior Court - relativo alla causa di divorzio iniziata con procedimento No. D414498, 23 April 1951

L. Ron Hubbard

Ciao, per favore dovresti meglio specificare la fonte dell'ultima nota che hai inserito grazie.--AssassinsCreed (scrivimi) 22:41, 13 giu 2015 (CEST)

CiaoAssassinsCreed, ho inserito tutti i dati che avevo, salvo evitare di tradurre gli affidavit perché sono piuttosto lunghi, e non penso di poterli pubblicare perché credo siano coperti da qualche diritto d'autore. Ho inserito la frase citata anche sulla pagina di George Orwell. Penso che occorra cambiare il paragrafo da citazioni a "citazioni attribuite" che dici?--Renatoongania (scrivimi) 11:33, 15 giu 2015 (CEST)

Ciao, andiamo per ordine:

• Dovresti indicare meglio le fonti per questo: «Secondo quanto affermato da Sam Moskowitz, L. Ron Hubbard avrebbe detto questa frase durante un meeting della Eastern Science Fiction Association, tenuto a Newark, nel New Jersey, il 7 novembre 1948. Jay Kay Klein e David A. Kyle, presenti a quella stessa riunione, hanno invece dichiarato sotto giuramento che L. Ron Hubbard non disse nulla di simile in quell'occasione.» e «Il 22 ottobre 1982 la Corte Territoriale di Monaco condannò una casa editrice per il fatto di aver attribuito a L. Ron Hubbard quella frase.»
• In Orwell, la fonte citata è una versione in lingua originale o in lingua italiana?
• Bisogna sistemare prima tutto e poi valuteremo... Comunque non ho capito cosa andrebbe spostato in "Citazioni attribuite": la Hollister ha pronunciato davvero la citazione ma l'hai poi ritrattata (quindi non va tra le attribuite, basta una nota). Se intendi inserire la frase («ho sempre pensato che si potrebbe fare un sacco di soldi dando inizio a una nuova religione, e se parleremo più a fondo qualche volta») anche tra le "attribuite" di Hubbard, potremmo farlo, ma ce ne occuperemo dopo.

Buon lavoro, AssassinsCreed (scrivimi) 13:36, 15 giu 2015 (CEST)

Purtroppo non ho capito come posso meglio specificare le fonti che attribuirebbero a L. Ron Hubbard questa battuta. Non mi resta altra possibilità che tradurre gli Affidavit. Orwell è in lingua inglese e la traduzione è fatta da me--Renatoongania (scrivimi) 16:31, 15 giu 2015 (CEST). Ho capito che è suff. una nota per la Hollister. Non ho una fonte che attribuisce la citazione di Orwell ad Hubbard.

«Secondo quanto affermato da Sam Moskowitz, L. Ron Hubbard avrebbe detto questa frase durante un meeting della Eastern Science Fiction Association, tenuto a Newark, nel New Jersey, il 7 novembre 1948. Jay Kay Klein e David A. Kyle, presenti a quella stessa riunione, hanno invece dichiarato sotto giuramento che L. Ron Hubbard non disse nulla di simile in quell'occasione.» queste informazioni da dove sono state prese? Da un libro? Un articolo? O sono una tua ricerca personale? Se la citazione di Orwell è in lingua inglese, per favore indica anche la citazione in lingua originale.--AssassinsCreed (scrivimi) 13:17, 18 giu 2015 (CEST)