Il conte di Montecristo (miniserie televisiva 1998)

Il conte di Montecristo

Miniserie TV


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Le Comte de Monte Cristo
Lingua originale	francese
Paese	Italia, Francia, Germania
Anno	1998
Genere	drammatico, sentimentale, avventura
Stagioni	1
Episodi	4
Ideatore	Josée Dayan
Produttore	Jean-Pierre Guérin
Regia	Josée Dayan
Soggetto	dal romanzo di Alexandre Dumas
Sceneggiatura	Didier Decoin
Rete televisiva	TF1
Gérard Depardieu: Edmond Dantès/Conte di Montecristo/Abate Busoni/Lord Wilmore; Padre di Edmond Ornella Muti: Mercedes Iguanada Sergio Rubini: Bertuccio Pierre Arditi: Gérard de Villefort Julie Depardieu: Valentine de Villefort Inés Sastre: Haydée Georges Moustaki: abate Faria Jean Rochefort: Conte Fernard De Morcerf Roland Blanche: Gaspard Caderousse Guillaume Depardieu: Edmond Dantès (da giovane) Naike Rivelli: Mercedes Iguanada (da giovane) Michel Bompoil: Gérard de Villefort (da giovane) Didier Lesour: Boville Mattia Sbragia: Luigi Vampa Florence Darel: Camille de la Richardais Christopher Thompson: Maximilien Morrel Stanislas Merhar: Albert de Morcerf Michel Aumont: Barone Danglars Sergio Fiorentini: giudice Simonetti Stéphan Guérin-Tillié: Franz d'Epinay
Doppiatori italiani
Giancarlo Giannini: Edmond Dantès/Conte di Montecristo/Abate Busoni/Lord Wilmore Gino La Monica: Gérard de Villefort/Gérard de Villefort da giovane Claudia Pittelli: Valentine de Villefort Dante Biagioni: Abate Faria Glauco Onorato: Fernando Mondego Giorgio Borghetti: Edmond Dantès da giovane Giuppy Izzo: Camille de la Richardais Riccardo Onorato: Maximilien Morrel Francesco Pezzulli: Albert de Morcerf Nanni Baldini: Toussaint Carlo Sabatini: Barone Danglars Eugenio Marinelli: Gaspard Caderousse Luciano Roffi: Boville

Il conte di Montecristo, miniserie televisiva francese, italiana e tedesca trasmessa nel 1998.

Episodio 1

Dantès: Ma Gesù non si è vendicato di Giuda.
Faria: No, perché era Dio e quindi aveva dei doveri. Ma voi siete un uomo e avete dei diritti.
Se la parola miracolo esiste nel linguaggio di noi uomini, eh... evidentemente ha un riscontro nella realtà. (Lord Wilmore)

Episodio 2

Ma che importa qual è il crimine? Sapete conte, la giustizia è un po' come la corrida spagnola: il toro [l'imputato] è nell'arena per esaltare il valore del torero. [l'accusatore] (Morcerf)
Villefort: Volete fare giustizia? Voi?
Montecristo: Ma certo!
Villefort: Temo che non sarà possibile. La confusione sarebbe totale se gli uomini decidessero di farsi giustizia da soli. Voi non siete un uomo comune, naturalmente, ma ci sono i magistrati per fare giustizia.
Montecristo: Oh, state tranquillo! Non era mia intenzione sostituirmi alla giustizia degli uomini.
Villefort: Ma non ne esistono altre!
Montecristo: Invece sì! Signor procuratore, pensateci; è quella che gli uomini invocano in certi casi: la giustizia di Dio.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Il conte di Montecristo