Jerry Maguire
Jerry Maguire
| Titolo originale |
Jerry Maguire |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 1996 |
| Genere | commedia |
| Regia | Cameron Crowe |
| Sceneggiatura | Cameron Crowe |
| Produttore | James L. Brooks, Laurence Mark, Richard Sakai, Cameron Crowe |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Jerry Maguire, film statunitense del 1996 con Tom Cruise, Renée Zellweger e Cuba Gooding, Jr.. Regia di Cameron Crowe.
Piaceva a tutti... ma tutti gli voltarono le spalle. La sua vita comincia adesso.Frasi
[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Porca miseria, quella che l'ha accalappiato deve essere una con una classe irraggiungibile. (Dorothy Boyd)
- È così che si diventa grandi, amico, con le palle appese ad un filo. (Un impiegato di una copisteria a Jerry Maguire)
- Coprimi di soldi! (Rod Tidwell)
- Show me the money![1]
- Non avrò pace finché non ti vedrò con una coca in mano, le tue scarpe ai piedi, mentre giochi con un videogame di cui sei protagonista, cantando una tua canzone in una tua pubblicità durante il super bowl in una partita che stai vincendo. E non dormirò finché non accadrà. Hai quindici minuti per richiamarmi. (Jerry Maguire)
- I pesci vengono con me. (Jerry Maguire)
- Jerry, certe persone hanno dentro di sé una specie di sensibilità, io non l'ho mai avuta. Io non piango al cinema, non mi commuovo di fronte ai neonati, non comincio a festeggiare il Natale cinque mesi prima e non dico a un uomo che ha appena distrutto la sua e la mia vita "Oh, povero amore"! (Avery Bishop)
- Il re delle visite a casa, il maestro del salotto! (Jerry Maguire)
- Ma chi sei? Sei un giocatore di football? Tu parli troppo... [dopo aver udito al telefono un eloquio oceanico di Rod] Mi sono divertito a parlare con te. Ciao Rod... (Ray Boyd)
- Senza amore per il prossimo... non si vende uno spillo. (Dicky Fox)
- Wow... Questo è molto più di un vestito: è un film di Audrey Hepburn... (Jerry Maguire)
- Io adoro alzarmi la mattina! Batto le mani e dico... Oggi sarà un grande giorno! (Dicky Fox)
- [Indicando il cuore] Se questo è vuoto... [Indicando la testa] Questa non ha importanza! (Dicky Fox)
- Hei, io non ho tutte le risposte. Nella mia vita, a dire il vero, i fallimenti sono stati tanti quanti le vittorie. Ma amo mia moglie, amo la mia vita e vi auguro un successo come il mio. (Dicky Fox)
Dialoghi
[modifica] Citazioni in ordine temporale.
- Jerry Maguire: Ricordai perfino le parole del più grande procuratore sportivo, il mio mentore, il grande e compianto Dicky Fox che diceva:
Dicky Fox: Il segreto di questo mestiere sono i rapporti, i rapporti personali.
- Avery: Azione, azione, azione. Un'immagine vincente è tutto. Cush è l'àncora di salvezza; tu vai in Texas, ti tieni stretta una superstar,e gli altri la seguiranno. Non esiste la vera fedeltà.
Jerry Maguire: No...
Avery: E il primo che me l'ha detto, Jerry Maguire, sei stato tu.
Jerry Maguire: Era per convincerti a venire a letto con me.
Avery: Be', ha funzionato. E io non ti permetterò di diventare un fallito; tu sei il mio Jerry Maguire, uno con le palle!
- Rod: Adesso mi vuoi bene non è vero?
Jerry Maguire: Io non devo volerti bene, io devo coprirti di soldi!
- Jerry Maguire: Ehi, ehi. Non volevo ferirti...
Avery: [In seguito a una scarica di pugni] Io non ti permetterò di ferirmi Jerry, sono troppo forte per te, fallito!
Dicky Fox: Incassa i pugni, domani è un altro giorno.
- Jerry Maguire: Cosa ci fai ancora con me, Rod?
Rod: Cosa?
Jerry Maguire: Ma non lo vedi? Sono finito, sono fottuto! 24 ore fa... ah! Ero forte! Adesso... sono una cambiale scaduta! La vedi questa giacca che porto? Ti piace? Be', se la vuoi te la do! A me non serve, sono un fallito! Ho perso il numero uno dell'ingaggio la sera prima dell'ingaggio! Perché?! Ricapitoliamo: perché il figlio di un giocatore di hockey mi ha fatto sentire uno stronzo superficiale. Ho mangiato una pizza schifosa, sono andato a letto e mi sono svegliato con una coscienza!
Rod: [Sarcastico] Povero piccolo, che cazzo di sfortuna!
- Jerry Maguire: Aiutami ad aiutarti... Aiutami ad aiutarti... Aiutami, ad aiutarti!
Rod: Ih ih ih, tu... sei appeso ad un filo molto sottile amico mio! - Jerry Maguire: Lo sai che questo cambierà tutto... [Un attimo prima di fare l'amore]
Dorothy Royd: Me lo prometti? - Rod: Un vero uomo non dovrebbe scippare la patata a una madre sola.
Jerry Maguire: Io non ho scippato la patata a nessuno! [Sguardo scettico di Rod verso Jerry] E va bene... ho scippato la patata... - Lauren Royd: Mandalo all'aria e ti ammazzo... [In seguito a un brindisi, riferendosi al matrimonio appena celebrato]
Jerry Maguire: Sono felice di questa chiacchierata! - Jerry Maguire: Io ho una domanda da farti, Rod: siamo davvero amici?
Rod: Perché no?
Jerry Maguire: Perché allora tra amici ci si può dire tutto, se ci mettiamo il cappello da "amici", no?
Rod: Sì, direi di sì.
Jerry Maguire: D'accordo, ti dico perché non hai ancora avuto i tuoi dieci milioni di dollari. Per ora sei un giocatore acchiappa assegni, giochi con la testa, non con il cuore. Nella tua vita privata, il cuore. Ma quando scendi in campo pensi solamente a quello che non hai avuto, di chi è la colpa, chi ha sbagliato il passaggio, chi ha il contratto che non hai tu, chi non ti ama come meriti... mi dispiace, ma non è questo che entusiasma le persone. Non è questo che entusiasma le persone. Chiudi quella bocca e gioca la partita, giocala con il cuore e sai che succede? Riuscirò a coprirti di "Quan". E' questa la verità, caro mio, è questa la verità! La vuoi accettare? E'tutta una questione di amicizia, Lo sai?! Ah, e quando ti chiamano "tappo"... sono io quello che ti difende!
Rod: Non voglio più che siamo amici!
Jerry Maguire: Bene.
Rod: E piantala di usare quella parola "Quan", è una mia parola!
Jerry Maguire: Ci vediamo a Los Angeles.
Rod: "Senza cuore"... senza cuore?! Io sono tutto cuore, figlio di puttana!
- Jerry Maguire: Ciao. Sto cercando mia moglie... Un attimo. D'accordo, ok. Ok. Se deve succedere qui allora deve succedere qui. Non ti permetto di sbarazzarti di me. Cosa mi rispondi? Un tempo era la mia specialità, lo sai ero bravo nel salotto, mi mandavano a casa e io li convincevo. E ora io proprio, non lo so... Ma stasera, per il nostro progetto, per la nostra società è stata una serata molto importante. Una serata molto, molto importante. Ma non era completa. Non era neanche lontanamente avvicinabile a una qualsiasi possibile completezza. Perché non potevo condividerla con te. Non sentivo la tua voce e non potevo ridere insieme a te. Mi manca mia... Mi manca mia moglie. Viviamo in un mondo cinico. Un mondo, cinico. E lavoriamo in un ambiente di persone fortemente competitive. Io ti amo. Tu, tu mi completi. E io dovevo proprio...
Dorothy Boyd: Smettila. Sta' zitto. Mi avevi già convinto al ciao... Mi avevi già convinto al ciao![2]
Note
[modifica]- ↑ Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'American Film Institute, che è andato a comporre l'AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes, questa citazione è stata inserita al 25° posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.
- ↑ In lingua originale: «You had me at "hello"». Questa citazione è stata inserita al 52° posto AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Jerry Maguire
