Kim Possible: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
scorporo in stagioni
Nessun oggetto della modifica
Riga 76: Riga 76:
{{interprogetto}}
{{interprogetto}}


[[Categoria:Serie televisive d'animazione Disney]]
[[Categoria:Kim Possible]]

Versione delle 15:27, 11 apr 2017

Kim Possible

Serie animata

Immagine Kim-Possible-logo.png.
Titolo originale

Kim Possible

Lingua originale inglese
Paese USA
Anno

2002

Genere animazione, commedia, azione, avventura
Stagioni 4
Episodi 87
Ideatore Bob Schooley
Rete televisiva Disney Channel
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Kim Possibles, serie televisiva a cartoni animati statunitense, prodotta dal 7 giugno 2002 al 7 settembre 2007 dalla Walt Disney Television Animation.

Frasi ricorrenti

  • Allora, che novità? (Kim)
  • Niente di che. (Kim)
  • Non è un dramma. (Kim)
  • Posso fare di tutto. (Kim)
  • Boo-yah! (Ron)
  • Sarebbe una cosa da urlo se non stesse per ucciderci. (Ron)
  • Notare faccia seria. (Ron)
  • Questo [vario a seconda della conversazione] è ingiusto e sbagliato. (Ron)
  • Ti credi di essere chissà chi, Kim Possible, ma non sei nessuno! (Drakken)
  • È così stupido che potrebbe funzionare! (Shego)
  • Scimmie ninja, all'attacco! (Monkey Fist)
  • Fault! (Duff Killigan)
  • Sul serio! (Motor Ed)
  • Jim: Hick-a-bick-a-boo?
    Tim: Hoo-sha!
  • Tutto è possibile per un Possible! (Dr. James Timothy Possible)

Stagioni

Episodio 48 di Lilo & Stitch - Rufus

  • Kim: Allora, qual è il problema?
    Lilo: Il "problema" si chiama Stitch.
    Kim: Ok, si chiama Stitch, e in che modo vi minaccia?
    Lilo: Stitch non ci minaccia! È mio amico![1]
    Ron:[Indietreggiando insieme a Kim] Continua a guardarla negli occhi...
  • Kim: Tornerò al più presto con Snootch.
    Lilo: STITCH.
    Kim: Giusto.
  • Drakken:[Spiegando a Shego il nuovo piano, con Stitch in gabbia, dietro di lui, che scimmiotta i suoi movimenti] Secondo quanto detto dal dottor Hamsterviel, il nostro piccolo ospite ha la capacità innata di distruggere un'intera città con una mano sola! Se noi moltiplichiamo questa potenza per migliaia di...
    Shego: Aspetti! Ancora con la storia della clonazione?! Ha fallito miseramente i suoi ultimi cinque complotti!
    Drakken: Non me lo ricordare...
    Shego: Bè, allora perché...?
    Drakken: [Dando in escandescenze] Perché stavolta funzionerà, e questo perché IO sono il capo, E TU NO! [Si volta di scatto verso Stitch, che assume una faccia innocente. Drakken gli fa cenno con le dita che lo tiene d'occhio]
    Shego: Il capo?! Ma se prende ordini da quel gerbillo [Hamsterviel]!
    Drakken: CRICETO. E comunque sono un socio alla pari.
    Shego: Ah, e come dividete?
    Drakken: Metà e metà!
    Shego: Ma LEI fa tutto da solo! Fossi in lei mi licenzierei!
    Drakken: Perché non mi sostieni mai nelle mie scelte?!
  • Prego restituire al Dr. Drakken. È un regalo della mia mamma. (Il messaggio scritto dentro al guanto di Drakken)
  • Hamsterviel: [Sul monitor] Allora?! Che sta succedendo?!
    Drakken: A parte una piccola esplosione, niente.

Note

  1. Nella versione originale, il dialogo ruota attorno alla battuta-tormentone di Kim, «What's the sitch?» (tradotta in italiano come «Allora, che novità?»): Lilo, sentendola, crede che Kim stia storpiando il nome di Stitch.

Altri progetti