Josif Aleksandrovič Brodskij

Josif Aleksandrovič Brodskij (1940 – 1996), poeta russo e premio Nobel per la letteratura.

Premio Nobel

Per la letteratura (1987)

Indice

Un uomo che legge poesia si fa sconfiggere meno facilmente di uno che non la legge. (da Profilo di Clio, Adelphi)
Giudice: Qual è la tua professione?
Brodskij: Traduttore e poeta.
Giudice: Chi ti ha riconosciuto come poeta? Chi ti ha arruolato nei ranghi dei poeti?
Brodskij: Nessuno. Chi mi ha arruolato nei ranghi del genere umano? (dagli atti del processo del 1964)

Le citazioni di questo paragrafo non sono sostenute da un'indicazione precisa delle fonti.

Se conosci la fonte di una di queste puoi migliorare la voce inserendola. Nuove citazioni senza fonte saranno cancellate.

Il male mette radici quando un uomo comincia a pensare di essere migliore di un altro.
Gli americani hanno una radice puritana che fa loro privilegiare l'etica sull'estetica. Tendono a esprimere giudizi in forma drastica: o questo o quello. Vivere a Roma gli fa mettere questo in discussione, e così capiscono meglio le sfumature.
Penso che l'ambiguità sia la caratteristica principale della mia nazione [Russia].
Nel paese [Russia] nel quale ho trascorso trentadue anni, l'adulterio e l'andare al cinema erano le uniche forme di libero divertimento.
La separazione è più durevole esperienza che lo stare assieme.
Lenin era un erudito come del resto Stalin e Hitler. Mao Tse-tung ha persino composto versi. Cos'altro hanno in comune questi uomini, oltre al fatto di aver compilato liste di prescrizione, più lunghe di tutte le letture da loro fatte?

Possa tu tornare qui tra vent'anni | scalzo e trovare sulla sabbia le tue tracce.

Spogliati, se vuoi, dei cenci mandidi, | la vecchia nutrice non c'è più per vedere la tua cicatrice. | La donna che, dicono, ti aspettava | si è data a tutti e non la ritroverai.
La tua isola o non è la stessa o i tuoi occhi | sono stati inondati per sempre dal colore del mare...

[Joseph Brodsky, Itaca, citato in Nasos Vaghenàs, Il culto universale di Costantino Kavafis, Poesia, n. 150, maggio 2001, Crocetti Editore.]