Hunger Games: La ragazza di fuoco

Hunger Games: La ragazza di fuoco

Titolo originale	The Hunger Games: Catching Fire
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2013
Genere	avventura, fantascienza
Regia	Francis Lawrence
Soggetto	Suzanne Collins (romanzo La ragazza di fuoco)
Sceneggiatura	Michael deBruyn, Simon Beaufoy
Produttore	Nina Jacobson, Jon Kilik
Interpreti e personaggi
Jennifer Lawrence: Katniss Everdeen Josh Hutcherson: Peeta Mellark Liam Hemsworth: Gale Hawthorne Woody Harrelson: Haymitch Abernathy Elizabeth Banks: Effie Trinket Lenny Kravitz: Cinna Philip Seymour Hoffman: Plutarch Heavensbee Jeffrey Wright: Beetee Stanley Tucci: Caesar Flickerman Donald Sutherland: presidente Snow Toby Jones: Claudius Templesmith Willow Shields: Primrose Everdeen Sam Claflin: Finnick Odair Lynn Cohen: Mags Jena Malone: Johanna Mason Amanda Plummer: Wiress Taylor St. Clair: Ripper Paula Malcomson: Mrs. Everdeen Alan Ritchson: Gloss Stephanie Leigh Schlund: Cashmere Meta Golding: Enobaria Bruno Gunn: Brutus Daniel Bernhardt: Uomo Distretto 9
Doppiatori italiani
Joy Saltarelli: Katniss Everdeen Manuel Meli: Peeta Mellark Flavio Aquilone: Gale Hawthorne Stefano Benassi: Haymitch Abernathy Francesca Guadagno: Effie Trinket Pino Insegno: Cinna Pasquale Anselmo: Plutarch Heavensbee Paolo Marchese: Beetee Roberto Pedicini: Caesar Flickerman Massimo Foschi: presidente Snow Agnese Marteddu: Primrose Everdeen Andrea Mete: Finnick Odair Domitilla D'Amico: Johanna Mason Stefanella Marrama: Wiress Benedetta Degli Innocenti: Octavia Gerolamo Alchieri: Romulus Thread Veronica Puccio: Cashmere

Hunger Games: La ragazza di fuoco, film statunitense del 2013 con Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson e Liam Hemsworth, regia di Francis Lawrence.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

• Ho fatto quello che dovevo per sopravvivere, altrimenti sarei morta. (Katniss)
• Sono stanco di recitare davanti le telecamere e poi ignorarci nella vita reale. Se tu non mi guardassi più come un cucciolo ferito, forse non mi ci sentirei. E poi magari potremmo anche diventare amici. (Peeta)
• Le nostre vite non si misurano solo in anni, si misurano anche nella vita di chi incontriamo. (Peeta)
• Questo viaggio non finisce quando torni a casa. Non scendi più da un treno come questo. (Haymitch)
• Ogni anno la vostra vita privata diventerà loro. D'ora in poi dovrete essere una distrazione, perchè la gente dimentichi quali sono i problemi reali. (Haymitch)
• L'amore vero ci fa sopportare le avversità. Guarisce il nostro cuore. Scaccia la solitudine e dà senso alle nostre vite. (Peeta)
• Sono d'accordo che debba morire, ma nel modo giusto. Al momento giusto. Mosse e contromosse, a questo dobbiamo pensare. Katniss Everdeen è un simbolo, la ghiandaia imitatrice. La credono una di loro. Gli dobbiamo dimostrare che è una di noi. Non dobbiamo distruggere lei, ma la sua immagine. La piazza poi farà il resto. (Plutarch)
• Non funziona la paura finchè c'è la speranza e Katniss Everdeen gli sta dando loro speranza. (Coriolanus)
• Nessuna persona perbene vince gli Hunger Games. (Katniss)
• Peeta vive, io muoio. Promettimelo. (Katniss)
• Io sono un libro aperto. Sembra che tutti conoscano i miei segreti, prima che li conosca io. (Katniss)
• Katniss, quando sarai nell'arena, ricorda chi è il vero nemico. (Haymitch)
• Più alleati tradirà, più amici ucciderà, più rivelerà la sua natura. (Plutarch)
• [Ultime parole] Io scommetto ancora su di te, ragazza di fuoco. (Cinna)

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

• Katniss: Presidente Snow, quale onore.
  Presidente Snow: Mia cara potremmo rendere tutto più semplice se accetteremo di non mentirci l'un l'altro. Non crede?
  Katniss: Sì, ci farebbe risparmiare tempo.
• Presidente Snow: Durante il tour, insieme a Peeta, deve sorridere, deve essere riconoscente, ma soprattutto deve essere pazzamente innamorata e pronta a morire per amore. Pensa di potercela fare?
  Katniss: Sì
  Presidente Snow: Sì, cosa?
  Katniss: Convincerò tutti.
  Presidente Snow: No, convinca me.
• Cinna: Lo... lo può fare?
  Haymitch: Penso di no, però l'ha fatto.
• Katniss: Avrei dovuto mangiare le bacche nell'arena e stare alle regole, morire. Tutto sarebbe tornato normale, tutti sarebbero stati al sicuro.
  Gale: Al sicuro per cosa? Morire di fame? Lavorare come schiavi? Mandare i loro figli alla mietitura? Non hai sentito la gente? Tu hai dato a tutti un'opportunità, devono soltanto avere il coraggio di coglierla. Già si dice in miniera, la gente vuole combattere.
  Katniss: Dobbiamo andarcene, Gale. Prima che ci uccidano perchè ci uccideranno.
  Gale: Che mi dici delle altre famiglie? Eh? Di quelli che restano, di quelli che non scappano. La gente conta su di te.
• Gale: Ciao Katniss, pensavo che fossi andata via.
  Katniss: Non vado da nessuna parte. Continuerò a stare qui, a crearti problemi.
  Gale: Lo farò anch'io.
• Presidente Snow: E' l'intera specie che deve essere eliminata.
  Plutarch: La specie, signore?
  Presidente Snow: Gli altri vincitori. Per colpa sua tutti rappresentano una minaccia. Per colpa sua ormai si sentono tutti invincibili. Qualunque partita pensi di stare giocando, ricorda che loro non la stanno giocando con te.

Frasi promozionali

• Ogni rivoluzione nasce da una scintilla.
• Ricorda chi è il tuo nemico.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Hunger Games: La ragazza di fuoco
• Commons contiene immagini o altri file su Hunger Games: La ragazza di fuoco