Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo
Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo
| Titolo originale |
What Becomes of the Broken Hearted? |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Nuova Zelanda |
| Anno | 1999 |
| Genere | Drammatico |
| Regia | Ian Mune |
| Soggetto | Alan Duff (romanzo) |
| Sceneggiatura | Alan Duff |
| Produttore | Bill Gavin |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo, film neozelandese del 1999 con Temuera Morrison, diretto da Ian Mune, sequel di Once Were Warriors - Una volta erano guerrieri.
Citazioni[modifica]
- Ma donne del cazzo! La rovina della mia vita. (Jake Heke)
- Se uno vive da stronzo, ci muore anche. (Jake Heke)
Dialoghi[modifica]
- Jake: Ehì autista, fino a quanto mi fai credito?
Tassista indiano: Finché la polizia non mi risponde al telefono.
Jake: Oh, era soltanto una battuta, cazzo. Va bene? Quanto le devo dare?
Tassista indiano: Nove dollari ottantacinque, grazie.
Jake: Nove ottantacinque?
Tassista indiano: Già.
Jake: Ecco, va bene dieci? Tieni il resto. Contento?
Tassista indiano: Sì.
Jake: E comprati un pollo al curry!
- Rita: Senti, prendi la mia macchina. Fai quello che devi fare.
Jake: Non ci vado al funerale.
Rita: Jake...
Jake: Ci pensa la sua madre, come quando è morta Grace. Ha voluto fare quelle stronzate māori. Non guardarmi così! Tanto non ci vado.
- Rita: Stai bene?
Jake: Benissimo.
Rita: Non mi pare.
Jake: Vedi lacrime? Sto piangendo?
Rita: Era tuo figlio, Jake.
Jake: "Era tuo figlio Jake"! Non l'avresti più detto se fossi venuta. Mi hanno ignorato tutti. Sonny mi ha accusato della morte di Nig e di Grace. Che cazzo ho fatto?
Rita: Jake...?
Jake: Sto qui, non sono andato in Cina!
Rita: Si scende a patti a volte, Jake.
Jake: A patti? Di che cazzo di patti parli? Io so solo che mi danno la colpa di una cosa che non ho fatto e che neanche potevo fare. Erano anni che non vedevo i miei figli. Be'? Che hai da guardare?
Rita: No, no, niente. Forse ora non è il momento.
Jake: Lo hai cominciato, adesso finiamo.
Rita: D'accordo. L'hai detto tu che non li vedevi da anni, Jake.
Jake: Sì.
Rita: Sono i tuoi figli. Ne hai la responsabilità.
Jake: No, vaffanculo! Sono andati a stare con la madre. Loro mi sono mai andati a trovare. Col cazzo se l'hanno fatto! Lei ha permesso a Nig di andare in quella gang. Io l'avrei preso a calci in culo. [...] Sai lei che fa ora? Divide una bella casa con un assistente sociale!
- Sonny: Da quanto non vedevi mio padre?
Beth: Da quando ce ne siamo andati. Perché?
Sonny: Non lo so. Vederlo dopo quello che ci ha fatto passare...
Beth: È stato migliore come padre che come marito. Senon altro, non ti picchiava.
Sonny: Picchiava te.
Beth: Sonny, è una cosa passata, una storia vecchia.
Sonny: E perché ci stavi insieme?
Beth: Perché lo amavo.
- Jake: Chiunque entra in una gang si merita quello che gli capita.
Sonny: Ti credevo un combattente, Jake la Furia!
Jake: E che dovrei fare? Dichiarare guerra da solo a una gang? Così tanto per farmi ammazzare? Un altro Heke al cimitero?
Sonny: Il solo che ci dovrebbe stare!
- Jake: Mi pareva normale perché crescendo non ho visto altro. I miei che si picchiavano, zio che le dava alla zia e a noi. C'era sempre qualcuno che dava o prendeva a botte. Mi dispiace. Senti, io ti ho chiesto scusa!
Rita: Anche a me dispiace, ma non è giusto subirne le conseguenze, né per me né per gli altri.
- Jake: Vi devo chiedere una cosa.
Gary: Spara.
Jake: Che fate se un figlio vi entra in una gang?
Gary: Ah, io lo prendo a calci in culo.
Kohi: Io lo porto a donne, così non ci va.
- Jake: Hai addosso tutte è due le parti, giusto?
Sonny: Sì.
Jake: E la polizia?
Sonny: Sì.
Jake: Dimentico qualcuno?!
- Scimmia: Guardami!
Tania: Non voglio che la tua faccia sia l'ultima cosa che vedo.
Explicit[modifica]
Coraggio. Non voglio perdere anche te. Non ti voglio mollare. Non ti voglio perdere. Su, torniamo a casa. (Jake Heke)
Citazioni su Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo[modifica]
- Cinque anni bastano a smarrire le ambizioni socio-etnologiche del prototipo, anche se lo sceneggiatore (e autore del romanzo d'origine) è sempre Alan Duff. I dilemmi morali sono tranciati con l'accetta, il clou del film sono i pestaggi (belli tosti), ma si respira anche un'aria genuina e simpaticamente dimessa. Film ad alto tasso di testosterone da sale di periferia, come non se ne fanno più. (Il Mereghetti)
- Sequel di un successo di nicchia, questo film inutile racconta lo scontro tra due gang di tatuati in Nuova Zelanda. (Il Farinotti)
Altri progetti[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Once Were Warriors 2 - Cinque anni dopo
