Volpe: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
→Italiani: +toscani |
||
Riga 13: | Riga 13: | ||
===[[Proverbi italiani|Italiani]]=== |
===[[Proverbi italiani|Italiani]]=== |
||
*Anche le volpi vecchie vengono pigliate prima o poi. |
*Anche le volpi vecchie vengono pigliate prima o poi. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*La volpe ha [[paura]] della sua coda. |
*La volpe ha [[paura]] della sua coda. |
||
*La volpe sogna le [[gallina|galline]] e il [[lupo]] le pecore. |
*La volpe sogna le [[gallina|galline]] e il [[lupo]] le pecore. |
||
⚫ | |||
*Quanto più la volpe è maledetta, tanto maggior prede fa. |
*Quanto più la volpe è maledetta, tanto maggior prede fa. |
||
*Riunione di volpi, strage di galline. |
*Riunione di volpi, strage di galline. |
||
*Volpe che dorme, vive sempre magra. |
*Volpe che dorme, vive sempre magra. |
||
====[[Proverbi toscani|Toscani]]==== |
|||
*Anco le volpi si pigliano. |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Consiglio di volpi, tribolo di galline. |
|||
*Dove non basta la pelle del leone, bisogna attaccarvi quella della volpe. |
|||
*Il consiglio del traditore è come la semplicità della volpe. |
|||
*In pellicceria ci vanno più pelli di volpe che d'[[asino]]. |
|||
*La volpe in vicinato non fa mai danno. |
|||
*Ogni volpe ama la sua tana. |
|||
⚫ | |||
*Quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollajo. |
|||
*Tutte le volpi alla fine si riveggono il pellicceria. |
|||
==Bibliografia== |
==Bibliografia== |
Versione delle 11:08, 28 ago 2012
Citazioni sulla volpe
- Sendo adunque uno principe necessitato sapere bene usare la bestia, debbe di quelle pigliare la golpe [volpe] e il lione, perché il lione non si difende da' lacci, la golpe non si difende da' lupi. Bisogna adunque essere golpe a conoscere e lacci e lione a sbigottire e lupi. (Niccolò Machiavelli)
- Sul sentiero, isolate o a mucchi, secche nel fango, erano le forme biforcute e larghe dei buoi, e altre, appena accennate, minuscole, forse di cani, di volpi. (Giovanni Arpino)
- Una volpe in difficoltà è più pericolosa di uno sciacallo. (Metal Gear Solid)
Proverbi
Italiani
- Anche le volpi vecchie vengono pigliate prima o poi.
- La volpe ha paura della sua coda.
- La volpe sogna le galline e il lupo le pecore.
- Quanto più la volpe è maledetta, tanto maggior prede fa.
- Riunione di volpi, strage di galline.
- Volpe che dorme, vive sempre magra.
Toscani
- Anco le volpi si pigliano.
- Chi ha la volpe per comare, porti la rete a cintola.
- Con la volpe convien volpeggiare.
- Consiglio di volpi, tribolo di galline.
- Dove non basta la pelle del leone, bisogna attaccarvi quella della volpe.
- Il consiglio del traditore è come la semplicità della volpe.
- In pellicceria ci vanno più pelli di volpe che d'asino.
- La volpe in vicinato non fa mai danno.
- Ogni volpe ama la sua tana.
- Quando la volpe predica, guardatevi, galline.
- Quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollajo.
- Tutte le volpi alla fine si riveggono il pellicceria.
Bibliografia
- Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004. ISBN 8872171903