Terence Stamp

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Terence Stamp nel 2009

Terence Henry Stamp (1938 – vivente), attore britannico.

Citazioni di Terence Stamp[modifica]

  • Ero nel fiore degli anni. Quando gli anni '60 finirono, io finivo con esso. Ricordo che il mio agente mi disse: "Stanno tutti cercando un giovane Terence Stamp". E pensai: "Io sono giovane." Avevo 31, 32 anni. Non potevo crederci. Era difficile svegliarsi la mattina e il telefono non squillava. Ho pensato: non può succedere adesso, è appena iniziato. La quotidianità era orribile e non potevo conviverci. Così ho comprato un biglietto per il giro del mondo e me ne sono andato.
I was in my prime. When the 1960s ended, I just ended with it. I remember my agent telling me: "They are all looking for a young Terence Stamp." And I thought: "I am young." I was 31, 32. I couldn't believe it. It was tough to wake up in the morning, and the phone not ringing. I thought: this can't be happening now, it's only just started. The day-to-day thing was awful, and I couldn't live with it. So I bought a round-the-world ticket and left.[1]
  • Non chiedetemi cos'ho fatto stamattina. Tanto non me lo ricordo. Non ho mai tenuto un diario, nessun appunto, cartolina o biglietto. Sapevo che sarei diventato un artista aperto al mondo. Il cinema, alla fine, è l'unico ricordo che resta.[2]
  • Non ho ambizioni psicologiche. Ho ambizioni pratiche. Non faccio film di merda, a meno che non ho l'affitto.
I don't have any psychological ambitions. I've practical ambitions. I don't do crappy movies, unless I haven't got the rent.[3]

Note[modifica]

  1. (EN) Citato in Andrew Pulver, Terence Stamp: "I was in my prime, but when the 60s ended, I ended with it", theguardian.com, 12 marzo 2015.
  2. Citato in Filippo Brunamonti, Le confessioni di Terence Stamp: "Quando cucinai per Lady D", rep.repubblica.it, 5 luglio 2018.
  3. (EN) Citato in Mike Cidoni LennoxTerence Stamp talks about sex, singing, "Superman", apnews.com, 21 giugno 2013.

Filmografia[modifica]

Altri progetti[modifica]