Super Mario Bros. (film)

Super Mario Bros.


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Super Mario Bros.
Lingua originale	inglese
Paese	USA, Regno Unito
Anno	1993
Genere	azione, commedia, fantascienza
Regia	Rocky Morton, Annabel Jankel
Sceneggiatura	Parker Bennet, Terry Runte, Ed Solomon
Produttore	Roland Joffé, Jake Eberts
Bob Hoskins: Mario Mario John Leguizamo: Luigi Mario Dennis Hopper: Re Koopa Samantha Mathis: Principessa Daisy Fisher Stevens: Iggy Richard Edson: Spike Fiona Shaw: Lena Dana Kaminski: Daniela Gianni Russo: Anthony Scapelli Don Lake: Sergente Simon
Doppiatori italiani
Michele Gammino: Mario Mario Sandro Acerbo: Luigi Mario Dario Penne: Re Koopa Cristina Boraschi: Principessa Daisy Lucio Saccone: Iggy Francesco Pannofino: Spike Vittoria Febbi: Lena Serena Verdirosi: Daniela Claudio Fattoretto: Scapelli Sandro Iovino: Sergente Simon
Note
Produttore: Roland Joffé

Super Mario Bros., film statunitense del 1993 con Bob Hoskins, regia di Rocky Morton e Annabel Jankel.

Questo non è un gioco.

Incipit

Tanto tempo fa la Terra era dominata dai dinosauri. Erano animali enormi e nessun uomo si sarebbe sognato di infastidirli, anche perché gli uomini ancora non esistevano, e per il pianeta giravano solo piccoli e inoffensivi mammiferi.
Poi accadde qualcosa. Un meteorite gigante colpì la Terra, e addio dinosauri. E se non fossero stati distrutti tutti? Se l'impatto di quel meteorite avesse creato una dimensione parallela nella quale i dinosauri avevano continuato a evolversi in esseri intelligenti e aggressivi come noi? E soprattutto, se avessero trovato un modo per tornare sulla Terra? (voce narrante)

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

Tutto è possibile, Mario. Basta credere! (Luigi)
A bere l'acqua | ti becchi il tifo, | il cibo e l'aria | qui fanno schifo, | di questa vita | sono arcistufo, | se prendo Koopa | gli spacco il muso. (Toad) [canzone]
Sai perché mi piace il fango? Perché è pulito e sporco allo stesso tempo. (Re Koopa a Lena)
Io sono vegetariana. Non mangio cose in cui scorre del sangue. (Principessa Daisy)
Affidati al fungo! (Luigi)

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

Iggy: Vado a prenderla!
Spike: Vado a prenderla io.
Iggy: Un momento. La seguiamo e poi la prendiamo assieme.
Spike: Buona idea. Io la bendo, tu la prendi.
Iggy: No, io la prendo, tu la bendi.
Spike: Quello che ho detto io.
Iggy: Esatto!

[Durante la fuga dal carcere, Mario e Luigi vengono scoperti dalle guardie]
Luigi: Ci hanno visto! E adesso come scappiamo?
Mario: Numero uno, rubiamo questa macchina! [una volante della polizia]
Luigi: Agli ordini! [fa per salire dal lato guida ma Mario lo ferma]
Mario: Numero due, guido io!
Luigi: Va bene, come vuoi!

[Sull'auto della polizia]
Computer [voce femminile]: Allarme servizio sorveglianza. Segue diffusione bollettino speciale. [Compaiono le foto fatte a Mario e Luigi alla centrale]
Luigi: Mario, guarda! ...Sei venuto uno schifo!
Mario: Sì, neanche tu sei un granché!
Computer [voce maschile]: Specie aliena fuggita dalla stazione di polizia.
Luigi: Alieni? Ci mancavano anche gli alieni?
Mario: Luigi, siamo noi gli alieni!
Luigi: Ah, sì? Wow, super!

Mario: Ehi... poi prova a dire che non ho la guida sportiva! Usciamo di qui prima che questo mocciolone ci mangi vivi.
Luigi: Ma questo mocciolone ci ha salvato!
Mario: Ma dai! È la super guida di Super Mario che ci ha salvato!
Luigi: Ma quale super guida! il tunnel è finito, noi siamo precipitati e questa caccola gigante ci ha frenato la caduta, è questo che ci ha salvato!
Mario: Ma falla finita, andiamocene di qui!

Re Koopa: Allora i Goomba si stanno allenando con i nuovi De-evolver a ripetizione...
Sergente Simon: Affermativo, signore.
Re Koopa: Eccellente. Dopo la fusione sarà piacevole vedere gli umani de-evolversi, non è vero? Da cos'è che discendono? Lo dimentico sempre, dai topi, o mi sbaglio?
Sergente Simon: Dalle scimmie, signore, dalle scimmie.
Re Koopa: Oh... disgustosi mammiferi!

Luigi: Scusa... secondo te non è un po' da femminucce?
Iggy: Che dici, è molto elegante!
Mario: E voi portate questa roba?
Spike: Certo, sono due modelli esclusivi!
Mario: Nel senso che ti escludono!

Citazioni su Super Mario Bros.

Film ipercitazionista che parla ai ragazzini con un linguaggio che ben conoscono. (Il Farinotti)
Stravaganza sgangherata e, infine, stucchevole, ricca di effetti speciali e di citazioni (Blade Runner, Roger Rabbit, Total Recall, Guerre Stellari, Jurassic Park, ecc.), ma povera di intelligenza e priva di brio. [...] Soltanto per minori di 12 anni videodipendenti. (il Morandini)

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Super Mario Bros.
Commons contiene immagini o altri file su Super Mario Bros.