Vittoria Febbi
Vittoria Febbi (1939 – vivente), attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.
Citazioni di Vittoria Febbi
[modifica]- [ Su Gianni Musy] Era una persona squisita, gentilissimo. Un signore di altri tempi, veramente. Mi emoziona anche parlarne. Con lui doppiai l'ultimo film di Bergman, prima che morisse Bergman, che è Saraband, Sarabanda credo in italiano. Sì che era un po' il seguito di Scene da un matrimonio. La coppia che si ritrovava dopo anni e lo ricordo poi come un grandissimo attore, ovviamente.[1]
- La Disney mi scelse per questa Alice, perché sentì la voce in mezzo a tanti provini e disse che avevo una voce come un trillo di campanello.[1]
- Noi siamo anche fatti così, noi.. cioè ci siamo po' rinchiusi nelle sale proprio perché non abbiamo questa estroversione [...] e quindi non ricordiamo spesso le cose [i doppiaggi che fanno], non abbiamo l'ambizione di metterci in vista e alcune cose le dimentichiamo.[1]
- Ogni volta che si vede Ingrid Bergman doppiata dalla Simoneschi non si può ascoltare con nessuna altra voce. Proprio le dava, le dava veramente quella magia che la voce appunto deve dare e lei gliela dava.[2]
Note
[modifica]Doppiaggio
[modifica]Film
[modifica]- Mata Hari (1931)
- Venere bionda (1935)
- L'ultimo treno da Mosca (1937)
- Paradiso proibito (1940)
- Dieci piccoli indiani (1945)
- Gilda (1946)
- Il mistero del carillon (1946)
- Il peccato di Lady Considine (1949)
- Paura in palcoscenico (1950)
- Gli innocenti pagano (1952)
- La vendetta di Frankenstein (1958)
- Il letto racconta... (1959)
- La storia di una monaca (1959)
- Strategia di una rapina (1959)
- Viridiana (1961)
- Lolita (1962)
- Il vecchio testamento (1963)
- Assassinio a bordo (1964)
- Assassinio sul palcoscenico (1964)
- Danza macabra (1964)
- Tutti insieme appassionatamente (1965)
- 10.000 dollari per un massacro (1966)
- Dracula, principe delle tenebre (1966)
- I giorni dell'ira (1967)
- Il pianeta delle scimmie (1968)
- Preparati la bara! (1968)
- Un tranquillo posto di campagna (1968)
- 4 mosche di velluto grigio (1971)
- Frenzy (1972)
- Il padrino (1972)
- San Michele aveva un gallo (1972)
- Scene da un matrimonio (1973)
- Assassinio sull'Orient Express (1974)
- Il padrino - Parte II (1974)
- Il portiere di notte (1974)
- Prima pagina (1974)
- Profumo di donna (1974)
- Gli innocenti dalle mani sporche (1975)
- King Kong (1976)
- Liberi armati pericolosi (1976)
- L'orca assassina (1977)
- Il prefetto di ferro (1977)
- La spia che mi amava (1977)
- Nenè (1977)
- Suspiria (1977)
- Piedone l'africano (1978)
- Superman (1978)
- Il giocattolo (1979)
- Mosca non crede alle lacrime (1979)
- Star Trek (1979)
- Il piccolo Lord (1980)
- Superman II (1980)
- Fantasma d'amore (1981)
- Solo per i tuoi occhi (1981)
- Fanny e Alexander (1982)
- Rocky III (1982)
- Sballato, gasato, completamente fuso (1982)
- Agente 007 - L'uomo dalla pistola d'oro (1984)
- C'era una volta in America (1984)
- 007 - Bersaglio mobile (1985)
- Mad Max - Oltre la sfera del tuono (1985)
- Rocky IV (1985)
- Il segreto del mio successo (1987)
- La famiglia (1987)
- Francesco (1989)
- Havana (1990)
- Il padrino - Parte III (1990)
- Il tè nel deserto (1990)
- In nome del popolo sovrano (1990)
- Misery non deve morire (1990)
- Rocky V (1990)
- Cape Fear - Il promontorio della paura (1991)
- La notte e la città (1992)
- Super Mario Bros. (1993)
- Sabrina (1995)
- Primo contatto (1996)
- Jackie Brown (1997)
- Alice nel Paese delle Meraviglie (1999)
- Matrix (1999)
- Un tè con Mussolini (1999)
- Billy Elliot (2000)
- Broken Flowers (2005)
- Memorie di una geisha (2005)
- Stay - Nel labirinto della mente (2005)
- Ultimatum alla Terra (2008)
- Il mio angolo di paradiso (2011)
- Melancholia (2011)
- La religiosa (2013)
- Stoker (2013)
- La grande Gilly Hopkins (2015)
Film d'animazione
[modifica]Serie televisive
[modifica]- Ellery Queen (1975-1976)
- Quo vadis? (1985)
- Giuseppe (1995)
- San Pietro (2005)
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Vittoria Febbi
Commons contiene immagini o altri file su Vittoria Febbi
