Up
Up
_logo.svg){kind=logo}
| Titolo originale |
Up |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2009 |
| Genere | animazione, avventura, commedia, drammatico |
| Regia | Pete Docter, Bob Peterson |
| Soggetto | Pete Docter, Bob Peterson, Tom McCarthy |
| Sceneggiatura | Pete Docter, Bob Peterson |
| Produttore | Jonas Rivera |
| Doppiatori originali | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Up, film d'animazione statunitense del 2009, regia di Pete Docter e Bob Peterson.
Frasi
[modifica]- Scoiattolo!!! (leit motiv di tutti i "cani")
- Vedrai Ellie, ce la faremo. (Carl)
- Charles Muntz, esploratore. Quando sarò grande andrò anch'io dove sta andando lui: in Sud America! È sempre America, però a sud! (Ellie)
- Ma quale beccaccino, quello è uno struzzo in technicolor! (Carl)
- Ma quello è un cane che parla!!! (Russel)
- Alla fine non era altro che una casa. (Carl)
- Croce sul cuore. (Carl)
- Conosco una barzelletta bellissima. Uno scoiattolo va da un albero e gli dice: «Ho raccolto troppe poche ghiande per l'inverno. Non ce la farò...» [pausa] Fa ridere perché lo scoiattolo muore. (Dug)
- [Ultime parole rivolto a Carl, riferendosi a Kevin] Ora basta! Quella creatura verrà con me, viva o morta! (Charles Muntz)
Dialoghi
[modifica]- Charles: Ho sprecato 20 anni della mia vita a cercare quell'uccello!
Russel: Ehi! Assomiglia tanto a Kevin.
Carl: Zitto Russel!
Charles: Cosa!? Non volete parlare ancora un po'? - Carl: Russel, vieni via da quel pollo troppo cresciuto!
Russel: Si chiama Kevin e lui mi vuole bene.
Carl: È pericoloso, vieni qua! - Russel: Cosa sta facendo adesso?
Dug: L'uccello risponde ai suoi piccoli.
Russel: I suoi piccoli! Kevin è una femmina?! - Alpha: Andate a prendere quel cane e portatemelo indietro.
Beta: Obbediamo.
Gamma: Andiamo e torniamo Alpha.
Alpha: Non è possibile che quell'imbranato ce l'abbia fatta!
