Le avventure di Peter Pan
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Le avventure di Peter Pan
| Titolo originale | Peter Pan |
|---|---|
| Paese | Usa |
| Anno | 1953 |
| Genere | Animazione |
| Regia | Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske |
| Soggetto | James Matthew Barrie (opera teatrale) |
| Sceneggiatura | Milt Banta, William Cottrell, Winston Hibler, Bill Peet, Erdman Penner, Joe Rinaldi, Ted Sears, Ralph Wright |
| Doppiatori originali | |
|---|---|
|
|
| Doppiatori italiani | |
|---|---|
|
Doppiaggio 1953:
Ridoppiaggio 1986:
|
|
Le avventure di Peter Pan, film statunitense d'animazione della Disney del 1953, diretto dai registi Clyde Geronimi, Wilfred Jackson e Hamilton Luske.
Indice |
[modifica] Frasi
- Solo chi sogna può volare! (Peter Pan)
- Sniff... sniff sniff sniff... dannato moscerino. Prendersi gioco di me... e... e... e... e... ECCIÙ! Ohww, la mia testa! (Capitan Uncino dopo il duello alla Roccia del Teschio con Peter Pan)
- Ma questo non è un ragazzo! È il figlio del Demonio, o suo nipote! (Capitan Uncino durante il duello finale contro Peter Pan)
- Ma capitano... non ha fatto PLUF! (Spugna a Capitan Uncino)
- Io credo nelle fate, lo giuro, lo giuro, io credo nelle fate (Peter Pan)
[modifica] Dialoghi
- Capitan Uncino: Maledetto Peter Pan! Ah, se solo riuscissi a scovare la sua lurida tana! Ma dove sta? Eh? La laguna delle sirene? No, l'abbiamo frugata tutta, e anche il covo dei cannibali. Ah, qui! No, no... no... no, questo è territorio indiano... aspetta... i pellerossa conoscono l'isola meglio che di me, e del mio vascello.... Ah! Ho trovato!
Spugna: Buondì, capitano!
Capitan Uncino: Ci siamo! Giglio Tigrato!
Spugna: Gi-Gi-Giglio Tigrato, capitano?
Capitan Uncino: La figlia del gran capo indiano! Lei saprà dov'è Peter...
Spugna: Ma-ma-ma-ma acconsentirà a dircelo?
Capitan Uncino: Oh, a noi non mancano i mezzi di persuasione... lasciami pensare... l'olio bollente... uh... la pece... il solletico... - Capitan Uncino: OOHWW! Mollusco idiota! Hai detto che Peter Pan ha scacciato Trilly?
Spugna: Proprio così, capitano, proprio così.
Capitan Uncino: Ma perché?
Spugna: A causa di Wendy, capitano, pare che abbia provato a farle la gola, è gelosa di lei.
Capitan Uncino: Bene... beene...
Spugna: Ecco perché dovremmo mollare gli ormeggi, quest'isola ha cessato di essere un posto rispettabile.
Capitan Uncino: Giusto, Spugna! Ah! Giusto!
Spugna: Oh oh, sono contento che siate d'accordo.
Capitan Uncino: Presto, le mie vesti, le più sontuose!
Spugna: Subito, capitano! Prima ce ne andiamo tanto meglio è.
Capitan Uncino: Una femmina gelosa, caro Spugna, è capace di tutto! Io me ne intendo!
Spugna: Certo, capitano! Ecco, capitano, l'uncino da cerimonia...
Capitan Uncino: Se sapremo agire con astuzia riusciremo ad attirare il suo risentimento; quella frivola fata ci condurrà ad un certo nascondiglio... già!
Spugna: Il miglior nascondiglio per noi è il mar delle Antille, vado a dare l'ordine...
Capitan Uncino: Dove vai, chi ha parlato di dare ordini, Spugna?
Spugna: Bisognerà pur dire ai ragazzi che si parte...
Capitan Uncino: TU andrai a terra, prenderai la piccola Trilly e la porterai qui da me... CAPITO?! - Capitan Uncino: Come dite (riferito a Trilli)? voi potreste indicarci la via che porta al covo di Peter Pan? Ma certo, come sono stupido! (poi, rivolgendosi a Spugna, ubriaco,) Ascolta, Animale!
Spugna: Scrivi, Animale. Subito, Capitale. - Signor Darling: Wendy, non ti avevo ordinato di non raccontare più frottole ai tuoi fratelli?
Wendy: Frottole?!?
Signor Darling: Frottolissime. Capitan Mancino. Prete Pane.
Wendy: Peter Pan, papà.
Signor Darling: Pan... o Pane... è la stessa cosa.
[modifica] Voci correlate
[modifica] Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Le avventure di Peter Pan
