Thomas Jefferson

Thomas Jefferson

Thomas Jefferson (1743 – 1826), uomo politico americano, terzo Presidente degli Stati Uniti d'America.

Citazioni di Thomas Jefferson

• Attribuire ad ognuno la direzione di ciò che il suo occhio riesce a sorvegliare. (dalla lettera a Joseph C. Cabell del 2 febbraio 1816; in Antologia degli scritti politici, p. 109)
• Credo sinceramente insieme a te che le establishment bancarie siano più pericolose di armate schierate per la battaglia; e che il principio di spendere denaro che dovrà essere ripagato dalla posteriorità, col nome di finanziamento, non sia altro che truffare il futuro su larga scala. (da una lettera a John Taylor, 28 maggio 1816)
• Ho giurato sull'altare di Dio eterna guerra contro qualsiasi forma di tirannia sulla mente dell'uomo. (citato in Michael Gelb, Il Genio che c'è in te)
• L'albero della libertà deve essere rinvigorito di tanto in tanto con il sangue dei patrioti e dei tiranni. Esso ne rappresenta il concime naturale. (da una lettera a William Stevens Smith, 13 novembre 1787; citato in Adriano Sofri, Tiranno: quando si mette a morte il despota, la Repubblica, 7 novembre 2006, p. 53)
• Nessuno può essere costretto a partecipare o a contribuire pecuniariamente a qualsivoglia culto, edificio o ministero religioso. (citata da Curzio Maltese, in la Repubblica del 25 giugno 2007)
• Non posso vivere senza libri. (citato in Michael Gelb, Il Genio che c'è in te)
• Non sono i popoli a dover aver paura dei propri governi, ma i governi che devono aver paura dei propri popoli. (citato in V per Vendetta)

People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people.

• Una linea geografica coincidente con un principio morale e politico determinato, una volta concepita e conservata a prezzo di passioni esacerbate, non potrà mai venir cancellata. Qualsiasi nuova irritazione non farebbe altro che approfondirla. (citato in Maurice Denuzière, Louisiana, traduzione di Augusto Donaudy, Rizzoli Editore, Milano 1980)
• Lo spirito di resistenza al governo è così prezioso in certe occasioni che mi auguro sia sempre mantenuto vivo. Spesso lo si eserciterà in modo sbagliato, tuttavia meglio esercitato così che non esercitato affatto. (da una lettera ad Abigail Adams, 1787)

The spirit of resistance to government is so valuable on certain occasions, that I wish it to be always kept alive. It will often be exercised when wrong, but better so than not to be exercised at all.

• È solo l'errore che ha bisogno del sostegno del governo. La verità può esistere da sola. (da Notes on the State of Virginia; citato nella Dichiarazione d'indipendenza del cyberspazio di John Perry Barlow

It is error alone which needs the support of government. Truth can stand by itself.

• Chi riceve un'idea da me, ricava conoscenza senza diminuire la mia; come chi accende la sua candela con la mia riceve luce senza lasciarmi al buio. (dalla lettera a Isaac Mc Pherson del 13 agosto 1813)

He who receives an idea from me, receives instruction himself without lessening mine; as he who lights his taper at mine, receives light without darkening me.

Senza fonte

• Ci si serve del ridicolo quando si ha la ragione contro.
• Commerciare con tutte le nazioni, stringere alleanze con nessuna.
• Io credo che le istituzioni bancarie siano più pericolose per le nostre libertà di quanto non lo siano gli eserciti permanenti. Se il popolo americano permetterà mai alle banche private di controllare l'emissione del denaro, dapprima attraverso l'inflazione e poi con la deflazione, le banche e le compagnie che nasceranno intorno alle banche priveranno il popolo dei suoi beni finché i loro figli si ritroveranno senza neanche una casa sul continente che i loro padri hanno conquistato.
• Il Dio che ci ha donato la vita, allo stesso tempo ci ha donato la libertà.
• Il più utile dei talenti è di non usare mai due parole quando una è sufficiente.
• In verità tremo per il mio paese quando considero che Dio è giusto.
• La guerra è un castigo tanto per chi la infligge quanto per colui che la patisce.
• La nostra libertà dipende dalla libertà di stampa, ed essa non può essere limitata senza che vada perduta.
• La pace e la tolleranza sono le nostre politiche migliori, vorrei tanto che ci fosse permesso perseguirle.
• La pubblicità contiene le uniche verità affidabili di un giornale.
• La salute è il primo requisito dopo la moralità.
• Ma l'amicizia è preziosa, non solo nell'ombra ma anche nel pieno splendore della vita; e grazie ad una benevola disposizione delle cose, la maggior parte della vita è pieno splendore.
• Nelle questioni di stile, nuota con la corrente. Nelle questioni di principio, rimani saldo come una roccia.
• Ogni errore di opinione può essere tollerato quando si dà alla ragione la libertà di combatterlo.
• Se un popolo si aspetta di poter essere libero restando ignorante, spera in qualcosa che non è mai stato e che mai sarà.
• Trovo che il dolore di una piccola critica, anche se infondata, è più acuto del piacere di molte lodi.
• Una piccola ribellione di quando in quando è una cosa buona.

Citazioni su Thomas Jefferson

• [Ultime parole] Thomas Jefferson vive ancora. (John Adams)

Bibliografia

• Alberto Aquarone (a cura di), Antologia degli scritti politici di Thomas Jefferson, Il Mulino, Bologna, 1961.

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Thomas Jefferson