Le avventure di Superman: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
aggiunto doppiaggio |
||
Riga 12: | Riga 12: | ||
|stagioni= 3 |
|stagioni= 3 |
||
|episodi= 104 |
|episodi= 104 |
||
|ideatore=[[Alan Burnett]], [[Paul Dini]], [[Bruce Timm]] |
|||
|ideatore= |
|||
|Regia= [[Dan Riba]], [[Curt Geda]], [[Bruce Timm]] |
|||
|Soggetto= [[Joe Shuster]], [[Jerry Siegel]] |
|||
|attori= |
|attori= |
||
* [[Tim Daly]]: [[Superman]] |
* [[Tim Daly]]: [[Clark Kent / Superman]] |
||
* [[Dana Delany]]: Lois Lane |
* [[Dana Delany]]: Lois Lane |
||
* [[Clancy Brown]]: [[Lex Luthor]] |
* [[Clancy Brown]]: [[Lex Luthor]] |
||
* [[David Kaufman]]: Jimmy Olsen |
* [[David Kaufman]]: Jimmy Olsen |
||
* [[Victor Brandt]]: Emil Hamilton |
|||
* [[Joanna Cassidy]]: Maggie Sawyer |
|||
* [[Nicholle Tom]]: Kara Zor-El|Kara Zor-El / Supergirl |
|||
* [[Lisa Edelstein]]: Mercy Graves |
|||
* [[George Dzundza]]: Perry White |
|||
|doppiatoriitaliani= |
|doppiatoriitaliani= |
||
* [[Angelo Maggi]]: [[Superman]] |
* [[Angelo Maggi]]: [[Clark Kent / Superman]] (st. 1-2) |
||
* [[ |
* [[Riccardo Niseem Onorato]]: [[Clark Kent / Superman]] (st. 3) |
||
* [[ |
* [[Roberta Greganti]]: Lois Lane (st. 1-2) |
||
* [[Maura Cenciarelli]]: Lois Lane (st. 3) |
|||
* [[Ennio Coltorti]]: [[Lex Luthor]] |
* [[Ennio Coltorti]]: [[Lex Luthor]] |
||
* [[Massimiliano Alto]]: Jimmy Olsen |
* [[Massimiliano Alto]]: Jimmy Olsen (st. 1-2) |
||
* [[Daniele Raffaeli]]: Jimmy Olsen (st. 3) |
|||
* [[Michele Kalamera]]: Emil Hamilton |
|||
* [[Anna Cesareni]]: Maggie Sawyer |
|||
* [[Laura Latini]]: Karen / Kara Zor-El|Kara Zor-El / Supergirl (st. 2) |
|||
* [[Perla Liberatori]]: Karen / Kara Zor-El|Kara Zor-El / Supergirl (st. 3) |
|||
* [[Paola Majano]]: Mercy Graves |
|||
}} |
}} |
||
'''''Le avventure di Superman''''', serie televisiva statunitense d'animazione del 1996. |
'''''Le avventure di Superman''''', serie televisiva statunitense d'animazione del 1996. |
Versione delle 09:04, 29 lug 2020
Le avventure di Superman
Serie TV
Titolo originale |
Superman |
---|---|
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno |
1996 – 2000 |
Genere | animazione |
Stagioni | 3 |
Episodi | 104 |
Ideatore | Alan Burnett, Paul Dini, Bruce Timm |
Rete televisiva | The WB Television Network, Kids' WB |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Le avventure di Superman, serie televisiva statunitense d'animazione del 1996.
Stagione 1
Episodio 9, L'ultimo zariano (prima parte)
- È più piacevole beccarsi una ricompensa dopo aver fatto fuori un altro balordo. (Lobo)
- Per tutte le lune di Saturno! (Lobo)
- Ho l'impressione che qualcuno qui si sia stufato di respirare. (Lobo)
- Preserver: Tu sei Lobo. Assassino, bandito, sociopatico e mercenario.
Lobo: Hai dimenticato disintegratore cosmico.
Preserver: E sei anche il più spietato cacciatore di teste di tutta la galassia. - Mi chiamo Lobo: L come Lanciafiamme, O come Onnipotente, B come Bombardiere e di nuovo O come... forse potrei usare Onnipotente due volte, eh, che ne pensi? (Lobo)
- Quando davanti hai un cacciatore di teste scappa, perché sono peggio della peste. (Lobo)
- Sono io l'ultimo zariano. Ho fatto fuori tutti i miei simili perché dicevano che non sapevo portare la moto. E allora gliel'ho fatta pagare. (Lobo)
- Nessuno può prendersi gioco di Lobo. (Lobo)
Episodio 10, L'ultimo zariano (seconda parte)
- D'accordo. Non ho bisogno di te, io sono il grande Lobo! Hai sentito che ho detto, verme schifoso? [...] Mi ci vorrà una settimana, o magari ci vorranno dieci anni, ma taglierò la corda, e... [tossisce] sta' pur certo che comincerò a prendere a calci te e la tua "S" per tutta la galassia [tossisce] Ma prima [tossisce] mi divertirò a ridurre in poltiglia la tua adorata Terra, e questa [tossisce] è una promessa... [tossisce] (Lobo a Superman)
- [Incontrando il Preserver] Perfetto! Speravo di procurarti un po' di dolore prima di andarmene. (Lobo)