Ennio Coltorti

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Ennio Coltorti (al centro) con Massimo Lodolo e Liliana Eritrei, 1990

Ennio Coltorti (1949 – vivente), attore, doppiatore e regista teatrale italiano.

Citazioni di Ennio Coltorti[modifica]

  • Doppiare Marlon Brando è stato talmente bello che sarà difficile trovare in futuro qualcosa che possa eguagliare un tale piacere. Ma certo Ben Kinsley, Michael Caine, Harvey Keitel, Depardieu etc vengono subito dopo. Tuttavia c'è stato anche il piacere di doppiare bravissimi protagonisti meno noti ma in grandi film come Hugo Weaving (Agente Smith) nei tre Matrix o Billy Bob Torthon etc.[1]
  • I mass media tradizionali sembrano ignorare il fatto che il doppiaggio italiano (almeno fino a poco tempo fa) è il migliore del mondo. Basti pensare che quasi sempre in televisione, alla fine di un film, vengono tagliati i titoli di coda (nonostante esista un contratto che prevede il contrario) dove vengono indicati i nomi dei doppiatori. Solo raramente d'altronde nelle critiche cinematografiche viene considerato il lavoro degli attori doppiatori.[1]
  • Noi attori siamo come i musicisti. Disponiamo di uno strumento meraviglioso, perfetto; pieno di infinite possibilità: noi stessi. Ma lo usiamo solo quando ce lo chiedono. Chi fa musica continua a studiare anche dopo essere diventato ormai professionista. Quando non lavora si esercita. Ma anche in questo caso purtroppo la televisione ha fatto grossi danni. E ne ha fatti anche la pratica delle raccomandazioni, che da noi ha ormai superato il livello di guardia. Il consiglio? Se cercate il successo naturalmente cercate la visibilità. Ma se il successo è basato solo sulla visibilità allora non avrà basi solide. Se avrete "mestiere" invece avrete più facilmente continuità. Nel lavoro ma anche nel successo.[1]

Note[modifica]

  1. a b c Dall'intervista di Daniela Sgambelluri, Intervista esclusiva a Ennio Coltorti, Supereva.it, 25 maggio 2006.

Filmografia[modifica]

Doppiatore[modifica]

Film[modifica]

Film di animazione[modifica]

Serie televisive[modifica]

Altri progetti[modifica]