Francesco Bacone

Francis Bacon

Francis Bacon (1561 – 1626), filosofo, politico e saggista britannico.

Citazioni di Francesco Bacone

• Alla natura si comanda solo ubbidendole. (da Novum organum,I, aforisma 3)
• La conoscenza è potere. (da Meditationes Sacræ – De Hæresibus)
• La rinnovazione va fatta dai primi fondamenti. (da Instauratio magna, citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 721)

Instauratio facienda ab imis fundamentis.

• La speranza è buona come prima colazione, ma è una pessima cena. (da Apoftegmi)
• La storia è naturale, civile, ecclesiastica, o letteraria. Io convengo che le tre prime parti esistono, ma noto la quarta come quella che ci manca; imperciocché nessun uomo si ha proposto finora di far l'inventario delle scienze; nessuno ha descritto ciò ch'è stato da secolo in secolo, nel mentre che molti l'hanno fatto per la storia naturale, civile ed ecclesiastica, nondimeno senza questa quarta parte la storia del mondo mi sembra come la statua di Polifemo la quale aveva un solo occhio; eppure sono gli occhi quelli che ci fanno conoscere il carattere e l'intelligenza di un uomo. (dell'incremento delle Scienze; citato in Luigi Blanch, Il progresso delle scienze, delle lettere e delle arti, vol. XVI, Anno VI, Tipografia Flautina, Napoli 1857)
• La verità è figlia del tempo. (da Novum organum)
• Non diamo arbitrariamente leggi all'intelletto o ad altre cose, ma come scribi fedeli le riceviamo e copiamo dalla voce rivelata della Natura (citato in The Art of the Infinite, pag. 257)
• Non mi interessa scrivere per diletto ciò che altri per diletto leggerà. Mio obiettivo sono la vita e i problemi umani con tutti i loro inconvenienti e le loro difficoltà. (da Lettera a Casaubon)
• [Bernardino Telesio] Primo fra i moderni che abbia meritato il titolo di filosofo. (citato in Alberto Mario, La schiavitù e il pensiero, p. 38, Tipografia del Diritto, Torino 1860)
• Il dominio dell'uomo consiste solo nella conoscenza: l'uomo tanto può quanto sa; nessuna forza può spezzare la catena delle cause naturali; la natura infatti non si vince se non ubbidendole. (da Cogita et visa)
• Fine della nostra istituzione è la conoscenza delle cause e dei segreti movimenti delle cose, allo scopo di ampliare i confini dell'impero umano verso una sempre più completa attuazione delle cose che sono attuabili. (da Nuova Atlantide)

Saggi

Incipit

«Che cos'è la verità?» chiese beffardo Pilato. E non stette lì ad aspettare una risposta.
[citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993]

Citazioni

• Alcuni libri devono essere assaggiati, altri inghiottiti, e pochi masticati e digeriti. (Of Studies, citato in Alberto Castoldi, Bibliofollia, Bruno Mondadori, Milano, 2004)
• Chi non applica nuovi rimedi dev'essere pronto a nuovi mali; perché il tempo è il più grande degli innovatori.
• È meglio non avere alcuna opinione di Dio, piuttosto che averne una indegna di lui.
• Generalmente nell'umana natura c'è più stupidità che saggezza. (Of Boldness)
• Il denaro è come il letame che non serve se non è sparso. (Of Seditions and Troubles)
• L'ateismo è più sulle labbra che nel cuore dell'uomo.
• La bellezza è come una ricca gemma, per la quale la montatura migliore è la più semplice.
• La fama è come un fiume che porta a galla le cose leggere e gonfie e manda a fondo quelle pesanti e massicce. (Of Praise)

Fame is like a river, that beareth up things light and swollen, and drowns things weighty and solid.

• La lettura rende un uomo completo, la conversazione lo rende agile di spirito e la scrittura lo rende esatto. (Of studies)

Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man.

• La vendetta è una sorta di giustizia selvaggia. (Of Revenge)

Revenge is a kind of wild justice.

• La virtù è come una gemma preziosa: risalta meglio se la montatura è semplice. (Of Beauty)

Virtue is like a rich stone, best plain set.

• Non c'è nulla che faccia tanto sospettare un uomo, quanto il saper poco. (Of Suspicion)
• Passare troppo tempo a studiare è pigrizia. (Of Studies)

To spend too much time in studies is sloth.

• Scegliere il momento adatto significa risparmiare tempo. Decidere come usare il tempo vuol dire risparmiare tempo. (Of Dispatch)
• Un po' di filosofia porta la mente degli uomini all'ateismo, ma molta filosofia riporta le menti degli uomini verso la religione. (Of Atheism)
• V'è poca amicizia nel mondo, e ancor meno fra eguali. (Of Followers)

There is little friendship in the world, and least of all between equals.

The Advancement of Learning

• Ci sono cattivi esploratori che pensano che non ci siano terre dove approdare solo perché non riescono a vedere altro che mare attorno a sé. (II, 7)

They are ill discoverers that think there is no land, when they can see nothing but sea.

• Ma gli uomini devono sapere che in questo teatro che è la vita umana è concesso solo a Dio e agli angeli di fare da spettatori.
• I discepoli devono ai loro maestri solo un credito temporaneo e una sospensione del giudizio, finché non abbiano bene imparato, e non una resa incondizionata e una cattività perpetua.

Citazioni su Francesco Bacone

• I Bacone, gli Spinoza, gli Hume, gli Schelling, i Kant e chiunque altro vi proponga una filosofia della mente, sono soltanto traduttori più o meno adeguati di cose che esistono nella vostra coscienza, che anche voi avete modo di vedere, e forse anche di esprimere. (Ralph Waldo Emerson)
• Quando finalmente venne a lui in notizia Francesco Bacone signor di Verulamio, uomo ugualmente d'incomparabile sapienza e volgare e riposta, siccome quello che fu insieme insieme un uomo universale in dottrina ed in pratica, come raro filosofo e gran ministro di stato dell'Inghilterra. (Giambattista Vico)

Altri progetti

• Wikisource
• Commons
• Wikipedia

• Wikisource contiene opere originali in lingua inglese di o su Francesco Bacone
• Commons contiene immagini o altri file su Francesco Bacone
• Wikipedia contiene una voce riguardante Francesco Bacone