Maria di Nazaret (miniserie televisiva)

Maria di Nazaret

Miniserie TV


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Mary of Nazareth
Lingua originale	inglese
Paese	Italia
Anno	2012
Genere	biblico
Episodi	2
Regia	Giacomo Campiotti
Soggetto	Francesco Arlanch, Erminio Perocco
Sceneggiatura	Francesco Arlanch, Giacomo Campiotti
Rete televisiva	Rai 1
Alissa Jung: Maria Paz Vega: Maddalena Andreas Pietschmann: Gesù Antonia Liskova: Erodiade Thomas Trabacchi: Joazar Luca Marinelli: Giuseppe Andrea Giordana: Erode il Grande Roberto Citran: Gioacchino Marco Foschi: Giovanni Battista Johannes Brandrup: Erode Antipa Antonella Attili: Anna Sergio Múñiz: Antipatro Mariano Rigillo: Simeone Marco Messeri: Zaccaria Teresa Acerbis: Elisabetta Marco Rulli: Giovanni Tony Laudadio: Pietro Nikolai Kinski: Giuda Alice Bellagamba: Salomé Remo Girone: Ponzio Pilato Robert Stadlober: Hircanus
Doppiatori italiani
Chiara Colizzi: Maria da adulta Francesca Manicone: Maria da giovane Selvaggia Quattrini: Maddalena Simone D'Andrea: Gesù Francesco Pezzulli: Giovanni

Maria di Nazaret, miniserie televisiva del 2012 con Alissa Jung, regia di Giacomo Campiotti.

Episodio 1

Erodiade: Non ti avevo mai notata.
Maria: Be', non ho nulla di speciale.
Erodiade: Oh no, ti sbagli. Tutti abbiamo qualcosa di speciale, qualcosa di cui essere fieri. I capelli, o il sorriso... oppure la virtù. E tu?
Maria: Qualunque cosa sia, è un dono del Signore. Ecco di cosa sono fiera.
Maddalena [lasciando Nazaret, mentre suo padre la chiama con voce implorante]: Morirà solo, l'ha voluto lui.
Maria: Magari un giorno vorrà chiederti perdono.
Maddalena: Perdono? Lui si crede nel giusto.
Erodiade: Ha applicato la legge del Signore, non è così?
Maria: Il Signore è più grande della legge.
Maddalena: Sono nei guai, Maria, come te. Se voglio sopravvivere, devo... devo mentire. Anche se...
Maria: Anche se cosa?
Maddalena: Questo costerà la vita ad un uomo.
Maria: Vieni via con me.
Maddalena: Ma non ho scelta, io...
Maria: Vieni via con me.
Maddalena: Dove?
Maria: A Nazaret.
Maddalena: E magari essere lapidata con te? No, Maria, no. Questa volta... questa volta sarò io a scagliare la pietra.

Mi sono avvicinata a questo personaggio con molto rispetto: tutti conoscono Maria, e quindi mi sentivo investita da una grande responsabilità. Ma Maria è anche una donna, e io ho cercato di portare in luce il suo lato più umano. [...] Non è stata una mia decisione quella di non invecchiare. Abbiamo fatto diverse prove, in cui venivo anche imbruttita e invecchiata, ma abbiamo deciso che usare un'immagine più ideale funzionava. Non è importante che Maria invecchi, ma che ami e che abbia questo rapporto fortissimo con suo figlio. (Alissa Jung)
Ognuno ha una propria idea di come Maria dovrebbe essere, ma quando abbiamo visto il provino di questa attrice [...] ci ha subito trasmesso una pace e una serenità che abbiamo capito essere quelle giuste. L'abbiamo chiamata a Roma e Alissa era effettivamente molto diversa dalla mia idea di Maria, ma dopo averla vista recitare non abbiamo più avuto dubbi. Tutta la squadra ha condiviso questa scelta, perché Alissa è stata in grado di dare a Maria non solo la dolcezza, la bontà, ma anche la consapevolezza, la forza, il coraggio quotidiano di una donna vera: non rappresentava semplicemente una madonnina su un piedistallo. (Giacomo Campiotti)