Risultati della ricerca

August Wilhelm von Schlegel (1767 – 1845), scrittore, traduttore e critico letterario tedesco. È bello ciò che è insieme eccitante e sublime. (da Frammenti)...

italiano compiute da traduttori poeti) e che viene aggiornato con apporti diversi: cassette, videocassette, materiale iconografico e, nel corso del tempo, manoscritti...

Il ragazzo corre... Corre con tutte le sue forze. Corre come non ha mai corso in vita sua, come sicuramente non correrà mai più. Attorno a lui, Rouen...

Silvio Bernardini [...], traduttore e saggista italiano. Sembra talvolta che ci siano due Tolstoj. Uno, il più conosciuto, è il romanziere celebre [.....

Arthur John Butler (1844 – 1910), storico, traduttore, docente britannico di lingua e letteratura italiana. [Lorenzo il Magnifico] I suoi sonetti e le...

grado di condurre la Forza, quando in realtà svolgevano la funzione di traduttori, di interpreti della volontà della Forza. Plagueis riteneva che il suo...

Giacomo Zanella (1820 – 1889), presbitero, poeta e traduttore italiano. Il nulla | a più veggenti savj: | io nella tomba troverò la culla. (da La veglia...

insetto in una teca sprigiona violenza. San Girolamo, il patrono dei traduttori, diceva che le cose, della Bibbia in primis, che devono transitare da...

Cesare Pavese (1908 – 1950), scrittore, poeta, saggista e traduttore italiano. [...] avere una tradizione è meno che nulla, è soltanto cercandola che si...

ogni forma di organizzazione pratica o efficace. Siamo tutti mediatori, traduttori. Sopravvivere vuol dire continuare a vivere, ma anche vivere dopo la morte...

Mario Praz (1896 – 1982), critico d'arte e letterario, traduttore e giornalista italiano. [...] a chi ha posto il concetto della dignità umana alla base...

Erri De Luca (1950 – vivente), scrittore, traduttore e poeta italiano. [Le biografie] A me piacciono molto, perché hanno a che vedere con una vera vita...

italiano compiute da traduttori poeti) e che viene aggiornato con apporti diversi: cassette, videocassette, materiale iconografico e, nel corso del tempo, manoscritti...

perduta Un imperatore per la legione Vivere con gli Haldol Lisa Tuttle I traduttori Infestata dagli insetti Will Tuttle Cibo per la pace Amos Tutuola Il bevitore...

Leone Traverso (1910 − 1968), grecista, germanista e traduttore italiano. [Su La pietra lunare di Tommaso Landolfi] Qui l'organo a mille canne della prosa...

deciso di restare in USA già nell'aprile 1944. Ma il conflitto era ancora in corso e per il governo americano non era opportuno dare troppo rilevo alla sua...

Dávila) Il critico dovrebbe, per poter dare un giudizio definitivo, rifare il corso del mondo sino all'opera d'arte da giudicare, in due parole, essere uguale...

Giorgio Caproni (1912 – 1990), poeta, critico letterario e traduttore italiano. Ah mia famiglia, mia famiglia dispersa [...] | ah mia casata | infranta...

eventi di cui si occupa; non può mai limitarsi a presentarli come esempi del corso del mondo. Che è proprio ciò che fa il cronista, specie nei suoi rappresentanti...

Gianni Celati (1937 – 2022), scrittore, traduttore e critico letterario italiano. Appena si comincia a leggere le Operette, si è subito in un aldilà delle...