Isabella Pasanisi
Isabella Pasanisi (1955 – vivente), doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana.
Citazioni di Isabella Pasanisi
[modifica]- Non ho una mia preferita [attrice], mi sono divertita a doppiarle tutte, perché ognuna di loro ha qualcosa di diverso e una diversa sfaccettaura, ognuna mi da emozioni, ognuna mi gratifica e sono tutte molto brave.[1]
- Ogni Film (o serie) può essere bello a chi piace fare questo mestiere, perché tira fuori da noi, come lo chiamo io, il nostro lato oscuro. Molti di noi si vergognano a fare le cose in presa diretta, perché al buio esce fuori quello che siamo veramente. Molti attori sono proprio aiutati dal buio, mentre altri preferiscono sia la presa diretta che il doppiaggio.[1]
- [...] quando avevo 3 anni, venni scelta per doppiare La carica dei 101. Dovevo doppiare un cagnolino. Non sapevo leggere e non volevo farlo, il direttore del doppiaggio, Giulio Panicali, mi convinse regalandomi una scatola di cioccolatini.[1]
Note
[modifica]- ↑ a b c Dall'intervista di Antonio PalazzoQuattro Chiacchiere con Isabella Pasanisi, Doppiatrice di Tasha Yar e dell'ammiraglio Kirsten Clancy, ExtraTrek.com, 26 aprile 2020.
Doppiaggio
[modifica]Film
[modifica]- Il bacio della pantera (1942) Ridoppiaggio
- Fuga nel tempo (1948) Ridoppiaggio
- Gandhi (1982)
- Dèmoni 2... L'incubo ritorna (1986)
- Top Gun (1986)
- Lo squalo 4 - La vendetta (1987)
- Il presidio - Scena di un crimine (1988)
- Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
- Atto di forza (1990)
- Ritorno alla laguna blu (1991)
- Terminator 2 - Il giorno del giudizio (1991)
- Codice d'onore (1992)
- Jurassic Park (1993)
- Proposta indecente (1993)
- Schindler's List - La lista di Schindler (1993)
- Tombstone (1993)
- Un mondo perfetto (1993)
- Voglia di ricominciare (1993)
- Dredd - La legge sono io (1995)
- Jumanji (1995)
- Sabrina (1995)
- Matilda 6 mitica (1996)
- The Fan - Il mito (1996)
- Air Force One (1997)
- Dante's Peak - La furia della montagna (1997)
- Mezzanotte nel giardino del bene e del male (1997)
- Punto di non ritorno (1997)
- Qualcosa è cambiato (1997)
- Blade (1998)
- Cielo d'ottobre (1999)
- Fratello, dove sei? (2000)
- Gosford Park (2001)
- Jurassic Park III (2001)
- Moonlight Mile - Voglia di ricominciare (2002)
- Panic Room (2002)
- The Ring (2002)
- The Punisher (2004)
- Inland Empire - L'impero della mente (2006)
- I Love Shopping (2009)
- I flagelli di Breslavia (2018)
Serie televisive
[modifica]- Dynasty (1981 - 1991)
- Star Trek: The Next Generation (1987 - 1994)
- CSI: Miami (2002 - 2012)
Voci correlate
[modifica]- Anna Rita Pasanisi, sorella
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Isabella Pasanisi
