Consiglio

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
(Reindirizzamento da Consigli)

Citazioni sui consigli.

  • Come acque profonde sono i consigli nel cuore umano, | l'uomo accorto le sa attingere. (Libro dei Proverbi)
  • Consiglio di nemico è tradimento. (Vincenzo Monti)
  • Consiglio (s.m.). La più piccola moneta corrente. (Ambrose Bierce)
  • Di solito Alice si dava degli ottimi consigli, però poi li seguiva raramente. (Lewis Carroll)
  • Domanda consiglio a chi ben si corregge. (Leonardo Da Vinci)
  • È proibito dare consigli quando la gente non li chiede. (Napoli milionaria)
  • I consigli sono una forma di nostalgia. Dispensarli è un modo di ripescare il passato dal dimenticatoio, ripulirlo, passare la vernice sulle parti più brutte e riciclarlo per più di quel che valga.[1] (Mary Schmich)
  • I vecchi amano dare buoni consigli per consolarsi di non poter più dare cattivi esempi. (François de la Rochefoucauld)
  • Il consiglio consiste nel richiedere l'approvazione in merito ad una decisione già adottata. (Ambrose Bierce)
  • Il saggio muta consiglio, ma lo stolto resta della sua opinione. (Francesco Petrarca)
  • In generale, si chiedono consigli solo per non seguirli o, se si seguono, è per avere qualcuno da rimproverare per averli dati. (Alessandro Dumas padre)
  • In tempi di scarsi denari abbondano i consigli. (Riccardo Bacchelli)
  • Nelle cose difficili, come nelle cose lievi, i consigli rigorosi formano una sicurezza per chi li riceve. (Tito Livio, attribuita a Lucio Marcio)
  • Non consigliarti con una donna sulla sua rivale, | con un pauroso sulla guerra, | con un mercante sul commercio, | con un compratore sulla vendita, | con un invidioso sulla riconoscenza, | con uno spietato sulla bontà di cuore, | con un pigro su un'iniziativa qualsiasi, | con un mercenario annuale sul raccolto, | con uno schiavo pigro su un gran lavoro; | non dipendere da costoro per nessun consiglio. (Siracide)
  • Non datemi consigli: so sbagliare da me. (Pitigrilli)
  • Non provvedere a sé e dar consigli agli altri è cosa stolta. (Fedro)
  • Non v'è nemico peggiore del cattivo consiglio. (Sofocle)
  • Quando [...] ci rivolgiamo l'uno all'altro per chiedere consiglio, riduciamo il numero dei nostri nemici. (Khalil Gibran)
  • Segui il consiglio del tuo cuore, | perché nessuno ti sarà più fedele di lui. (Siracide)
  • Un buon consiglio diamolo sempre a qualcun altro. È l'unica cosa da farne giacché non è di nessuna utilità per noi stessi. (Oscar Wilde)

Proverbi[modifica]

Italiani[modifica]

  • Buone ragioni male intese, sono perle ai porci stese.
  • Chi dà soltanto consigli non rischia nulla.
  • Chi ricorre a poco sapere, ne riporta cattivo parere.
  • Consiglio di due non fu mai buono.
  • Consiglio non richiesto, è sospetto.
  • Dar consigli è proprietà dei vecchi, i fatti sono dei giovani.
  • Dopo aver fallito, tutti sanno ciò che si sarebbe dovuto fare.
  • È facile dar consigli quando non si ha alcun male.
  • È un cattivo consiglio quello che non si può cambiare.
  • Esamina bene i consigli che assecondano i tuoi desideri.
  • I consigli arrivano quando la casa è crollata.
  • I consigli delle donne valgono poco.
  • I consigli d'un inferiore devono essere richiesti, non offerti.
  • Il consiglio non va lodato, ma seguito.
  • La notte porta consiglio.
  • Ne sa più un pazzo in casa sua, che un savio in casa d'altri.
  • Non si devono mai prendere consigli da gente andata in malora.
  • Ogni buon detto è fatto retto.
  • Prendi il primo consiglio da una donna, e non il secondo.
  • Prima di dare buoni consigli bisogna dare buoni esempi.
  • Se un cieco guida un altro cieco, ambedue cadono nella fossa.
  • Siamo tutti savi nel dar consigli.
  • Tutti morendo danno buoni consigli.
  • Un consiglio buono val più di un regno.
  • Uomo avvisato è mezzo salvato.

Toscani[modifica]

  • A ben s'appiglia, chi ben consiglia.
  • A chi consiglia non gli duole il capo.
  • Al prudente non bisogna consiglio.
  • Chi si consiglia da sé, da sé si ritrova.
  • Chi trovò il consiglio, inventò la salute.
  • Consiglio di due non fu mai buono.
  • Consiglio di vecchio non rompe mai la testa.
  • Consiglio di volpi, tribolo di galline.
  • Dono di consiglio più vale che d'oro.
  • Guardati da chi consiglia a fine di bene.
  • I consigli e il villano pigliali alla mano.
  • Il consiglio va raro invano.
  • Il consiglio del traditore è come la semplicità della volpe.
  • Il sano consiglia bene il malato.
  • Male altrui consiglia, chi per sé non lo piglia.
  • Meglio un aiuto che cinquanta consigli.
  • Ogni pazzo vuol dar consiglio.
  • Quando è caduta la scala, ognun sa consigliare.
  • Quando le volpi si consigliano, bisogna chiudere il pollajo.
  • Quei consigli son sprezzati che son chiesti e ben pagati.
  • Sotto consiglio non richiesto gatta ci cova.
  • Tale dà un consiglio per uno scudo, che nol torrebbe per un quattrino.

Note[modifica]

  1. L'articolo da cui è tratta questa citazione costituisce anche il monologo finale del film The Big Kahuna (2000). Tale monologo viene letto dalla voce fuori campo di Danny DeVito in lingua inglese (sia nel doppiaggio originale sia in quello italiano) che scandisce il testo al ritmo di un sottofondo musicale. Nel frattempo scorrono le immagini finali del film e la parte iniziale dei titoli di coda e vengono mostrati man mano anche i sottotitoli in italiano del monologo. La traduzione qui indicata si rifà a tali sottotitoli.
    Il brano è anche conosciuto come Wear sunscreen ed è apparso per la prima volta sul web nel giugno 1997 sotto forma di catena di Sant'Antonio: il testo veniva erroneamente indicato come un discorso ai laureati del Mit (Massachusetts Institute of Technology) pronunciato da Kurt Vonnegut. In realtà il vero autore del testo è proprio Mary Schmich, giornalista del Chicago Tribune che il 1º giugno 1997 pubblicò questo articolo come una sorta di "Guida alla vita per i neolaureati". Baz Luhrmann nel 1998 realizzò un singolo musicale partendo da questo testo, Everybody's free to wear sunscreen. Dopo aver visto il film Linus, nel 2002, rimase colpito dal monologo finale e decise di realizzarne una versione in italiano, Accetta il consiglio, utilizzando il testo italiano dei sottotitoli del film e lo stesso sottofondo musicale. Tale brano viene recitato da Giorgio Lopez, il quale aveva doppiato Danny DeVito in molti film ma non in The Big Kahuna.

Bibliografia[modifica]

  • Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004. ISBN 8872171903

Voci correlate[modifica]

Altri progetti[modifica]