Wolverine - L'immortale

Wolverine - L'immortale

Titolo originale	The Wolverine
Lingua originale	Inglese
Paese	Stati Uniti
Anno	2013
Genere	Supereroi, azione, avventura, fantasy
Regia	James Mangold
Soggetto	Wolverine di Chris Claremont e Frank Miller
Sceneggiatura	Christopher McQuarrie, Mark Bomback, Scott Frank
Produttore	Lauren Shuler Donner, Hugh Jackman
Interpreti e personaggi
Hugh Jackman: Logan / Wolverine Tao Okamoto: Mariko Yashida Rila Fukushima: Yukio Will Yun Lee: Kenuichio Harada Hal Yamanouchi: Ichirō Yashida / Silver Samurai Svetlana Khodchenkova: Ophelia Sarkissian / Viper Hiroyuki Sanada: Shingen Yashida Brian Tee: Noburo Mori Famke Janssen: Jean Grey Patrick Stewart: Charles Xavier / Professor X Ian McKellen: Erik Lehnsherr / Magneto Lynn Collins: Kayla 'Silver Fox'
Doppiatori italiani
Fabrizio Pucci: Logan / Wolverine Ilaria Latini: Mariko Yashida Jun Ichikawa: Yukio Emiliano Coltorti: Kenuichio Harada Hal Yamanouchi: Ichirō Yashida / Silver Samurai Myriam Catania: Ophelia Sarkissian / Viper Antonio Sanna: Shingen Yashida Taiyo Yamanouchi: Noburo Mori Barbara Castracane: Jean Grey Ennio Coltorti: Charles Xavier / Professor X Carlo Sabatini: Erik Lehnsherr / Magneto Domitilla D'Amico: Kayla 'Silver Fox'

Wolverine – L'immortale, film statunitense del 2013 con Hugh Jackman, regia di James Mangold, liberamente ispirato alla miniserie a fumetti Wolverine.

Frasi

Citazioni in ordine temporale.

• [Rivolto a Yukio] Tu sei solo una bambola, una compagnia per una bambina che ora è cresciuta. Tienilo a mente. (Shingen)
• Le bacchette all'insù sono un cattivo presagio. Somigliano all'incenso nei funerali. Niente è senza significato. (Mariko)
• Disubbidire a mio padre sarebbe disonorarlo. Non mi aspetto che tu capisca. Non sei giapponese. (Mariko)
• Non andrà a finire bene. Tutti quelli che ami muoiono. (Jean Grey)
• [Ultime parole rivolto al Silver Samurai] Maestro... (Kenuichio Harada)
• Logan-san, non essere così sconvolto. Con te al mio fianco, sono sopravvissuto a Nagasaki, sicuramente sopravviverò a questo. Sta tranquillo, non ci vorrà molto. La dottoressa Green [Viper] e io abbiamo aspettato. Solo quest'armatura mi ha tenuto in vita, l'abbiamo costruita per rendermi forte, così che potesse prendere ciò che tu non vuoi darmi: trasferire la tua invulnerabilità... nel mio corpo. Il mio retaggio dev'essere preservato. Il tuo errore è stato pensare che una vita senza fine non avesse significato, è l'unica che abbia significato. Resisti, ci siamo quasi. La pace, la pace che tu volevi, è la tua ricompensa. Sai che ti sto dando proprio la morte... che tanto desideravi. [ride diabolicamente] La sensazione di essere invincibile... come te! (Silver Samurai)
• [Prima di uccidere Silver Samurai] Mi avevi chiesto di venire a dirti "addio": Sayonara! (Wolverine)
• Avevi scelto il male, Jean, dovevo farlo. Ti amo Jean. Ti amerò sempre. (Wolverine)

Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.

• Yukio: Sei un soldato.
  Wolverine: No, per niente. Accosta.
  Yukio: Tu sei un soldato.
  Wolverine: Accosta. Fermati subito. Subito.
  Yukio: Tu sei un soldato. E cerchi quello che cercano i soldati.
  Wolverine: Che cerco?
  Yukio: Una morte onorevole. La fine della sofferenza.
  Wolverine: Chi ti dice che soffro?
  Yukio: Un uomo che ha incubi ogni notte della sua vita è un uomo che soffre.
• Noburo Mori [con tono minaccioso]: Sono il ministro della giustizia; sai cosa potrei farti?
  Wolverine: Davvero? Fai il duro con me con addosso le mutande rosse?
• Noburo Mori: Volevi la verità!! Ti ho detto la verità!!! [Wolverine lo lancia giù da una finestra]
  Wolverine: Non mi è piaciuta!
  Yukio: Però... Come sapevi che sotto c'era la piscina?
  Wolverine: Non lo sapevo.
• Shingen: Tu.
  Viper: Io. Scusa il disturbo ma mi serve tua figlia viva.
  Shingen: Cosa sei tu?
  Viper: Una chimica. Una nichilista. Una capitalista. Una mutante. Sono Viper.
• Shingen [ultime parole]: Che razza di mostro sei tu?!
  Wolverine: Sono Wolverine! [lo uccide traffigendo gli artigli nel collo]
• Mariko: Potresti tornare presto, sbaglio? Resta.
  Wolverine: Non posso principessa. Sono un soldato, rimasto nascosto troppo a lungo.
• Viper [ultime parole]: Adesso muori!
  Yukio: Non è il mio giorno!
• Mariko [in giapponese]: Sei un mostro.
  Silver Samurai [ultime parole]: Mariko. Sono io... il tuo amato nonno.
  Mariko: Io l'ho seppellito mio nonno! [gli infilza un artiglio di Wolverine nel collo]
• Yukio: Allora? Hai deciso?
  Wolverine: Che cosa?
  Yukio: Mariko dice che possiamo andare dove vogliamo. Dimmi dove.
  Wolverine: Che fai?
  Yukio: Sono la tua guardia del corpo... Allora, dove vuoi andare?
  Wolverine: Pensiamo a decollare prima.
  Yukio: E poi?
  Wolverine: Vedremo.
  Yukio: Interessante...

Explicit

[Scena finale dopo i titoli di coda]
Wolverine: Che cosa vuoi?!
Magneto: Ci sono forze oscure, Wolverine, e gli umani stanno costruendo un'arma che può provocare la fine della nostra razza. Voglio il tuo aiuto, ecco che voglio.
Wolverine: Perché dovrei fidarmi di te?
Magneto: Non fidarti.
Professor X: Ciao Logan.
Wolverine: Com'è possibile?
Professor X: Te l'ho detto tanto tempo fa, ricordi? Non sei l'unico ad avere un dono.

Citazioni su Wolverine – L'immortale

• Lo stesso Giappone, a prescindere dai film tratti dai fumetti, è diverso rispetto al resto del mondo. È un luogo ricco di storia, tradizioni e usanze che si contrappone a ciò che Wolverine rappresenta. (Hugh Jackman)

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Wolverine - L'immortale
• Commons contiene immagini o altri file su Wolverine - L'immortale