Chi ha incastrato Roger Rabbit: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
nota |
→Frasi: due da Wikipedia |
||
Riga 77: | Riga 77: | ||
*Il mio Havana! Uééééh! Uééééh! ('''Baby Herman''') {{NDR|quando gli cade in terra il sigaro dalla carrozzina}} |
*Il mio Havana! Uééééh! Uééééh! ('''Baby Herman''') {{NDR|quando gli cade in terra il sigaro dalla carrozzina}} |
||
*Sentimi bene, brutto deficiente: Io non lavoro per i cartoni! ('''Eddie Valiant''') {{NDR|ad Angelo, dopo che quest'ultimo lo ha preso in giro}} |
|||
*Uno di questi giorni, brutti idioti, finirete per morire dal ridere! ('''giudice Morton ''') {{NDR|rimprovera le faine che stanno ridendo di lui, dopo che è scivolato ed è caduto}} |
|||
==Dialoghi== |
==Dialoghi== |
Versione delle 16:32, 17 apr 2009
Chi ha incastrato Roger Rabbit
Titolo originale |
Who Framed Roger Rabbit |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Usa |
Anno | 1988 |
Genere | Commedia, fantasy, animazione |
Regia | Robert Zemeckis |
Soggetto | Gary K. Wolf (storia breve) |
Sceneggiatura | Jeffrey Price, Peter S. Seaman |
Produttore | Frank Marshall, Robert Watts |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori originali | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
|
Note | |
|
Chi ha incastrato Roger Rabbit, film statunitense del 1988 con Bob Hoskins, regia di Robert Zemeckis.
Frasi
- Io non sono cattiva; è che mi disegnano così. (Jessica Rabbit)
- Roger, tesoro, voglio che tu sappia che ti amo. Ti ho amato più di quanto una donna abbia mai amato un coniglio. (Jessica Rabbit)
- Dì un po', Eddie, hai un coniglio in tasca o sei contento di vedermi? [1](Dolores)
- Se non si ha un po' di senso dell'umorismo è meglio essere morti! (Roger Rabbit)
- Whiskey "on the rocks" ... GHIACCIO! NON ROCCE! (Eddie Valiant)
- Noi cartoni facciamo gli scemi, ma non siamo mica stupidi! (Roger Rabbit)
- Tu non capisci! Quella gente aveva bisogno di ridere! (Roger a Eddie)
- Nessuno prende le botte come Pippo! (Roger Rabbit)
- Cartoni...... ci cascano sempre! (Eddie Valiant)
- Da' retta a me: questa storia puzza come il mio pannolino di ieri! (Baby Herman)
- Il mio Havana! Uééééh! Uééééh! (Baby Herman) [quando gli cade in terra il sigaro dalla carrozzina]
- Sentimi bene, brutto deficiente: Io non lavoro per i cartoni! (Eddie Valiant) [ad Angelo, dopo che quest'ultimo lo ha preso in giro]
- Uno di questi giorni, brutti idioti, finirete per morire dal ridere! (giudice Morton ) [rimprovera le faine che stanno ridendo di lui, dopo che è scivolato ed è caduto]
Dialoghi
- Eddie: Seriamente, che cosa ci trovi in quel coniglio?
Jessica: Mi fa ridere. - Eddie: Meno male che non c'è Teddy a vedermi scappare con la coda tra le gambe!
Roger: Non è tanto scomodo una volta che ci hai fatto l'abitudine.
Note
- ↑ Citazione di Lady Lou - La donna fatale
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Chi ha incastrato Roger Rabbit
- Commons contiene immagini o altri file su Chi ha incastrato Roger Rabbit